중국어 회화에서 "这是要撕破脸啊是吧 兄弟 开玩笑的" (zhè shì yào sī pò liǎn a shì ba xiōng dì kāi wán xiào de) 사용법
这是要撕破脸啊是吧 兄弟 开玩笑的
이제 본색을 드러내시겠다? 형님, 농담이에요
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:16
bù不
zhuāng装
le了
“연기는 그만하죠”
LINE 0214:17
PLAYING SCENEzhè shì yào sī pò liǎn a shì ba xiōng dì kāi wán xiào de
这是要撕破脸啊是吧 兄弟 开玩笑的
“이제 본색을 드러내시겠다? 형님, 농담이에요”
LINE 0314:22
zhāng jiā dé gǎn xiè nǐ bǎ dà sǎo dài huí le jiā
张家得感谢你 把大嫂带回了家
“장씨 집안은 당신한테 감사해야 해요 형수님을 집으로 모셔왔으니까요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 4 of 8)
HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
zhǐ sāng mà huái de yǒu shén me yòng a nà zěn me le wǒ zhǎng nà me dà에둘러 욕해봤자 무슨 소용이야 뭐 어때서 나 살면서

HSK 5
0:03s
hái méi shòu guò zhè zhǒng qì ne bú shì nǐ zhè gēn xiǎo hái guō jiā jiā shì de이런 꼴 당해본 적 없어 아니, 애들 소꿉장난하는 것도 아니고

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
fēi děi bǎ wǒ men wǎng sǐ lù shàng bī gǎn jìn shā jué shì ba우릴 이렇게 사지로 몰아넣어 아주 씨를 말리려 하네

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zhè huà tài nán xīn lǐ zěn me zhuó mó de bié rén bù zhī dào shì ba말이 너무 심하잖아 속으로 무슨 꿍꿍이인지 남들이 모를 줄 알지?

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ duò sǐ nǐ wǒ duò wǒ duò wǒ duò wǒ duò wǒ duò sǐ nǐ밟아 죽일 거야, 밟아 밟아, 밟아, 밟아 다 밟아버릴 거야