중국어 회화에서 "别看他平时咋咋呼呼 吊儿郎当的样子" (bié kàn tā píng shí zǎ zhā hū hū diào er láng dāng de yàng zi) 사용법
别看他平时咋咋呼呼 吊儿郎当的样子
평소엔 시끄럽고 건들대는 것 같아도
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:18
jiǔ hào qín áo qiáng gōng qián fēng zhǔ yào dé fēn shǒu bào fā lì hěn qiáng
九号秦敖 强攻前锋 主要得分手 爆发力很强
“9번 친아오는 저돌적인 공격수로 팀의 주요 득점원이에요 폭발력이 대단하죠”
LINE 0229:24
PLAYING SCENEbié kàn tā píng shí zǎ zhā hū hū diào er láng dāng de yàng zi
别看他平时咋咋呼呼 吊儿郎当的样子
“평소엔 시끄럽고 건들대는 것 같아도”
LINE 0329:27
qí shí jìn gōng yì shí chāo gāo shàn cháng dài qiú tū pò
其实进攻意识超高 擅长带球突破
“사실 공격 센스가 뛰어나고 드리블 돌파도 잘해요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 6 of 9)
HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
xiān tí chū yí gè duì fāng gēn běn bù kě néng jiē shòu de yāo qiú일단 상대가 절대 받아들일 수 없는 요구를 한 뒤

HSK 5
0:03s
rán hòu zài tí chū yí gè duì fāng xiāng duì hǎo jiē shòu de yāo qiú비교적 수락하기 쉬운 요구를 하는 거죠

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
bǐ ràng wǒ dāng zú qiú jiào liàn wǒ gèng nán jiē shòu duì ba축구 코치를 맡아 달라는 것보다 더 받아들이기 힘든 일이라고 생각한 거네요

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
tā men zhēn de hěn xū yào yí gè zhuān yè jiào liàn tā men xū yào그 애들한테는 정말 전문적인 코치가 필요해요 그 애들한테 필요하다고

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ dài de qīng xùn lǐ quán dōu shì tiān fù yì bǐng de tiān cái shào nián내가 맡았던 유소년 팀은 전부 타고난 천재들이었어요

HSK 5
0:03s