중국어 회화에서 "想法很好 但现实很残酷 他们毕竟少一人作战" (xiǎng fǎ hěn hǎo dàn xiàn shí hěn cán kù tā men bì jìng shǎo yī rén zuò zhàn) 사용법
想法很好 但现实很残酷 他们毕竟少一人作战
좋은 생각입니다 하지만 현실은 냉혹하죠 어쨌든 한 명이 부족한 상황이니까요
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:16
duì yuán men shì tú lì yòng jī jí dì pīn qiǎng lái kòng zhì jié zòu
队员们试图利用积极地拼抢 来控制节奏
“선수들이 적극적인 몸싸움으로 흐름을 잡으려 하고 있네요”
LINE 0230:20
PLAYING SCENExiǎng fǎ hěn hǎo dàn xiàn shí hěn cán kù tā men bì jìng shǎo yī rén zuò zhàn
想法很好 但现实很残酷 他们毕竟少一人作战
“좋은 생각입니다 하지만 현실은 냉혹하죠 어쨌든 한 명이 부족한 상황이니까요”
LINE 0330:24
guǒ rán xīn péng kòng zhì liǎo jú miàn fā qǐ le měng gōng
果然鑫鹏控制了局面 发起了猛攻
“- 역시 신펑이 경기를 지배해 - 내가 마크할게 맹공을 퍼붓고 있습니다”
Show Information
More Clips From Episode
Total 113 clips (Page 2 of 6)
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nà méi bié de yì jiàn de huà jiù zhè me jué dìng le hǎo jiù zhè me bàn그럼 다른 의견 없으면 그렇게 정한다 - 네 - 그렇게 해요
HSK 3
0:03s
yí dìng yào xiǎo xīn zhù yì ān quán hǎo hǎo hǎo de xiǎo lín lǎo shī다치지 않게 조심해 - 네 - 네 네, 린 선생님
HSK 5
0:03s
màn diǎn màn diǎn màn diǎn zhè me zhe jí a bú shì wǒ pèng de천천히 해 뭐가 그렇게 급해? 내가 건드린 거 아냐
HSK 4
0:03s
nǐ men shuō míng tiān wǒ men zhēn néng yíng ma♪ 드넓은 세상에 우린 거침없이 뛰어들 거야 ♪ 우리가 내일 이길 수 있을까?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men yào shì yǒu jī huì de huà hái shì zhǎo gè shí jiān hǎo hǎo liáo yī liáo기회가 되면 시간 내서 제대로 얘기 좀 해 봐
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ xiān zǒu le wǒ xiān zǒu le a xíng xíng xíng dào nà biān jiào wǒ나 먼저 갈게 나 먼저 간다 - 그래 - 도착하면 연락해
HSK 4
0:03s
wǒ yě yào zuò wǒ gāi zuò de shì wǒ men bǎ qiú gěi lǎo fù- 나도 내 할 일을 해야겠어 - 우리가 공을 신수한테 주고
HSK 4
0:03s
jiāng hé zài gěi nà ge áo zi jiù xíng zhī dào ba jiù shì zhè me huí shì다시 친아오한테 주면 되고 알았지? 바로 그거야
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tā jiā shǔ ne yào gào tā nǐ xiàn zài mǎ shàng dào pài chū suǒ lái피해자 가족이 고소하겠다고 하니까 지금 바로 파출소로 오셔서
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s