중국어 회화에서 "要么憋着不说 自己内伤" (yào me biē zhe bù shuō zì jǐ nèi shāng) 사용법

yàomebiēzheshuō nèishāng

아무 말 안 하고 속으로 끙끙 앓거나

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:03
liǎng
zhǒng

두 가지겠지

LINE 0233:04
PLAYING SCENE
yào me biē zhe bù shuō zì jǐ nèi shāng

要么憋着不说 自己内伤

아무 말 안 하고 속으로 끙끙 앓거나

LINE 0333:07
yào me qù zhǎo lín zhǎn qiào fā xiè yī xià zì jǐ de xiàn mù jì dù hèn

要么去找林展翘 发泄一下自己的羡慕忌妒恨

린잔차오 찾아가서 질투와 원망을 쏟아붓거나

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp33:04
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 177 clips (Page 4 of 9)
什么叫董阿姨陪你去医院 搞半天他自己没去啊
HSK 5
0:03s
shén me jiào dǒng ā yí péi nǐ qù yī yuàn gǎo bàn tiān tā zì jǐ méi qù a간병인을 구해줘서 병원에 갔다니 결국 아빠는 안 갔다는 거잖아요
所以他不让你告诉我
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ tā bù ràng nǐ gào sù wǒ그래서 나한테 말도 못하게 하면서
董阿姨的钱 都是他给的
HSK 3
0:03s
dǒng ā yí de qián dōu shì tā gěi de간병비도 다 네 아빠가 줬는데, 뭐
你说他不上心吧
HSK 1
0:03s
nǐ shuō tā bù shàng xīn ba정 없다고 말하기엔
那么多吃的 都是他嘱咐董阿姨买的
HSK 7
0:03s
nà me duō chī de dōu shì tā zhǔ fù dǒng ā yí mǎi de저 먹을 것들 다 네 아빠가 아줌마 시켜서 산 거거든
我要是不摔这么一跤
HSK 5
0:03s
wǒ yào shì bù shuāi zhè me yī jiāo이번 일이 없었다면
我还不知道 他照顾人还蛮仔细的
HSK 4
0:03s
wǒ hái bù zhī dào tā zhào gù rén hái mán zǐ xì de그 양반이 사람을 이렇게 잘 챙길 줄 몰랐을 거야
给几个钱 打几个电话 就算是照顾了
HSK 6
0:03s
gěi jǐ gè qián dǎ jǐ gè diàn huà jiù suàn shì zhào gù le돈 몇 푼 주고 전화 몇 통 하는 게 챙기는 거냐고요
结果这电话还不是打给你的 是打给人家董阿姨的
HSK 6
0:03s
jié guǒ zhè diàn huà hái bú shì dǎ gěi nǐ de shì dǎ gěi rén jiā dǒng ā yí de결국 전화도 엄마한테 한 게 아니라 아줌마한테 한 거잖아요
他说他来这儿也没有用啊
HSK 2
0:03s
tā shuō tā lái zhè ér yě méi yǒu yòng a자기는 여기 와봤자 도움이 안 된다고
我刚 通宵加了一个班
HSK 7
0:03s
wǒ gāng tōng xiāo jiā le yí gè bān막 밤샘 근무를 끝내고
这不看你现在这个时间点 应该起床了吗
HSK 3
0:03s
zhè bù kàn nǐ xiàn zài zhè ge shí jiān diǎn yīng gāi qǐ chuáng le ma지금쯤이면 엄마가 일어날 시간이다 싶어서
本来是想要来看看你的 谁知道你出那么大事情
HSK 4
0:03s
běn lái shì xiǎng yào lái kàn kàn nǐ de shuí zhī dào nǐ chū nà me dà shì qíng엄마 보러 온건데 날벼락이 기다릴 줄 누가 알았겠어요?
最近有没有见何韩呀
HSK 5
0:03s
zuì jìn yǒu méi yǒu jiàn hé hán ya요즘 허한은 좀 만나니?
你们俩是怎么着了呀
HSK 5
0:03s
nǐ men liǎ shì zěn me zhe le ya너희 둘은 어떻게 되어가고 있어?
我跟你爸的看法不一样
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ bà de kàn fǎ bù yí yàng난 네 아빠랑 생각이 달라
我是要站在你的立场考虑的
HSK 6
0:03s
wǒ shì yào zhàn zài nǐ de lì chǎng kǎo lǜ de난 네 입장에서 생각해
你要是能找到合适的 对你好的
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì néng zhǎo dào hé shì de duì nǐ hǎo de너랑 잘 맞고 너한테 잘해주는 사람 만나면
谁的时间不是时间呀
HSK 5
0:03s
shéi de shí jiān bú shì shí jiān ya시간 아깝잖니
别到时候跟我一样的命
HSK 3
0:03s
bié dào shí hòu gēn wǒ yī yàng de mìng나중에 나처럼 되지 말고