중국어 회화에서 "要么憋着不说 自己内伤" (yào me biē zhe bù shuō zì jǐ nèi shāng) 사용법

yàomebiēzheshuō nèishāng

아무 말 안 하고 속으로 끙끙 앓거나

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:03
liǎng
zhǒng

두 가지겠지

LINE 0233:04
PLAYING SCENE
yào me biē zhe bù shuō zì jǐ nèi shāng

要么憋着不说 自己内伤

아무 말 안 하고 속으로 끙끙 앓거나

LINE 0333:07
yào me qù zhǎo lín zhǎn qiào fā xiè yī xià zì jǐ de xiàn mù jì dù hèn

要么去找林展翘 发泄一下自己的羡慕忌妒恨

린잔차오 찾아가서 질투와 원망을 쏟아붓거나

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp33:04
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 177 clips (Page 5 of 9)
守着空气一样的人
HSK 5
0:03s
shǒu zhe kōng qì yī yàng de rén공기 같은 사람 지키면서
远也不甘 近也不是
HSK 2
0:03s
yuǎn yě bù gān jìn yě bú shì멀리하자니 아쉽고 가까이하자니 안 되고
你跟我爸那个日子啊 我一天都过不了
HSK 4
0:03s
nǐ gēn wǒ bà nà ge rì zi a wǒ yī tiān dōu guò bù liǎo엄마랑 아빠처럼 사는 거 난 단 하루도 못 버텨요
好了 一晚上没睡觉
HSK 1
0:03s
hǎo le yī wǎn shàng méi shuì jiào됐어, 밤새 한숨도 못 잤다며?
你平时不是很想要拉着我聊天 聊这聊那的吗
HSK 4
0:03s
nǐ píng shí bú shì hěn xiǎng yào lā zhe wǒ liáo tiān liáo zhè liáo nà de ma평소에는 나 붙잡고 이런저런 얘기 하고 싶어 했으면서
以前我能动 我可以照顾你
HSK 3
0:03s
yǐ qián wǒ néng dòng wǒ kě yǐ zhào gù nǐ예전에는 움직일 수 있었으니까 너 챙겨줄 수도 있고
去你那儿给你做饭 打扫卫生
HSK 4
0:03s
qù nǐ nà ér gěi nǐ zuò fàn dǎ sǎo wèi shēng밥도 해주고 청소도 해줬지
我现在都不能动了 那还说什么呀
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài dōu bù néng dòng le nà hái shuō shén me ya지금은 꼼짝도 못 하는데 무슨 말을 해?
我这一摔了 也去不了他那儿了
HSK 5
0:03s
wǒ zhè yī shuāi le yě qù bù liǎo tā nà ér le난 다쳐서 못 가잖아
你爸爸找过来的时候啊 就说知道我们这里的素质好
HSK 6
0:03s
nǐ bà bà zhǎo guò lái de shí hòu a jiù shuō zhī dào wǒ men zhè lǐ de sù zhì hǎo아버님도 입소문 듣고 우리 센터로
他先来我们公司看资料 然后选了几个人
HSK 4
0:03s
tā xiān lái wǒ men gōng sī kàn zī liào rán hòu xuǎn le jǐ gè rén먼저 우리 회사 오셔서 프로필 보시고 몇 명 추려내신 다음
然后特地又过来 一个一个地加我们的微信
HSK 6
0:03s
rán hòu tè dì yòu guò lái yí gè yí gè dì jiā wǒ men de wēi xìn일부러 또 오셔서 한 명 한 명 위챗 추가하고
跟做考试题目一样
HSK 5
0:03s
gēn zuò kǎo shì tí mù yī yàng무슨 시험 문제 내듯이
后来他又到公司 特地来面试我们两个人
HSK 6
0:03s
hòu lái tā yòu dào gōng sī tè dì lái miàn shì wǒ men liǎng gè rén나중에 또 회사에 오셔서 면접까지 직접 보셨다니까요
聊了一个多小时才定下的
HSK 3
0:03s
liáo le yí gè duō xiǎo shí cái dìng xià de한 시간 넘게 얘기하고 나서야 결정하신 거예요
在家里也是 在查你妈妈这个病怎么弄好
HSK 3
0:03s
zài jiā lǐ yě shì zài chá nǐ mā mā zhè ge bìng zěn me nòng hǎo어머님 병을 어떻게 고칠지 찾아보셨나 봐요
你看 还截屏给我看
HSK 1
0:03s
nǐ kàn hái jié píng gěi wǒ kàn보세요 저한테 캡처해서 보여주시고
何韩帮我写的稿子 你那儿是不是有
HSK 6
0:03s
hé hán bāng wǒ xiě de gǎo zi nǐ nà ér shì bú shì yǒu허한이 나 대신 써준 원고 장주 씨도 가지고 있죠?
我就是想知道 同样的内容他会怎么写
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng zhī dào tóng yàng de nèi róng tā huì zěn me xiě그냥 똑같은 내용을 그 사람은 어떻게 썼는지 궁금해서 그래요
说实话我恨不得就想发给你看
HSK 7
0:03s
shuō shí huà wǒ hèn bù dé jiù xiǎng fā gěi nǐ kàn솔직히 말하면 당장이라도 보여주고 싶어요