중국어 회화에서 "这次交晚了 不好意思" (zhè cì jiāo wǎn le bù hǎo yì sī) 사용법
这次交晚了 不好意思
이번엔 늦었어요 죄송해요
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:57
gěi给
lǎo老
bǎn板
dài带
lái来
duō多
dà大
má麻
fán烦
ma吗
“대표님이 얼마나 힘들었는지 알아요?”
LINE 0223:01
PLAYING SCENEzhè cì jiāo wǎn le bù hǎo yì sī
这次交晚了 不好意思
“이번엔 늦었어요 죄송해요”
LINE 0323:03
yǒu tè shū qíng kuàng zhè bú shì yī jù bù hǎo yì sī jiù néng jiě jué de shì qíng
有特殊情况 这不是一句不好意思 就能解决的事情
“- 사정이 있어서... - 죄송하다고 하면 해결될 일 아니에요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 8 of 12)
HSK 7
0:03s
zài shuō běn lái jiù shì lín shí yìng jí tā cái bāng máng xiě de더구나 워낙 상황이 위급해서 대신 써 준 거야

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
hái shì yǒu shén me qí tā de xiǎng fǎ tā néng yǒu qí tā shén me xiǎng fǎ ya다른 목적이 있나요? 다른 무슨 목적이 있겠어?

HSK 7
0:03s
tā bù guǎn chū yú shén me yuán yīn zài zuì hòu guān tóu néng gòu bāng nǐ xiě무슨 이유에서든 결정적 순간에 대필해 주고

HSK 4
0:03s
zhī qián nǐ bù zhī dào nǐ xiàn zài zhī dào le nǐ yě yīng gāi yào xiè xiè tā전에는 몰랐다지만 이제 알았으니 너도 고마워해야 해

HSK 6
0:03s
ér bú shì zài zhè lǐ cāi cè tā dào dǐ yǒu qí tā shén me sī xīn무슨 사심이 있는지 추측이나 하지 말고

HSK 7
0:03s
nǐ jiāo gěi wǒ xiě xiàn zài dú zhě néng yǒu zhè me hǎo de fǎn xiǎng대표님이 제게 줬어요 지금 독자들 반응이 이렇게 좋은데

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
chén xīng de qí tā rén shì bú shì dōu zhī dào méi yǒu rén zhī dào천싱에 다른 사람들도 다 아나요? 아무도 몰라

HSK 4
0:03s
wǒ rèn wéi zhè jiàn shì qíng yǐ jīng méi yǒu qí tā rèn hé rén zài zhī dào le이 일은 이제 더 이상 알게 될 사람이 없어

HSK 5
0:03s
zhǎng zhū kěn dìng huì shuō de tā nà me tì hé hán dǎ bào bù píng장주가 떠벌일 거예요 허한 대신 억울해 하잖아요

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zhī dào zé rèn zài shuí nà ér de nà nǐ yīng gāi zhī dào wǒ kěn dìng huì xiě de책임이 누구한테 있는지 알잖아 내가 결국은 쓸 거란 걸 알아야죠

HSK 5
0:03s
《 shì yǒu gù rén zuì 》 duì wǒ lái shuō bǐ rèn hé rén dōu zhòng yào'사유고인취'는 나한테 그 누구보다 중요해요

HSK 7
0:03s
nà nǐ zài zhè ér zhē teng shén me ne nǐ zhē teng dà jiā zhè shì shén me yì si ne근데 왜 이 난리를 쳐? 왜 사람들을 힘들게 하냐고?