TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
rú guǒ nǐ shōu dào zhè fēng xìn만약 네가 이 편지를 받는다면 [징하이시 경찰국 공용 편지지, (받는 사람) 안신] nà jiù biǎo shì hòu miàn yào kào nǐ yí gè rén jiān chí xià qù le[징하이시 경찰국 공용 편지지, (받는 사람) 안신] 그건 이후에는 의지할 사람 없이 너 혼자 지속해야 한다는 거야 zhào lì dōng jiè zhāo shāng hé kāi fā zhōng bǎo sī náng자오리둥은 투자 유치와 개발을 구실 삼아 자신의 주머니를 불렸고 lán jié guò shàng fǎng de qún zhòng막았던 적이 한두 번이 아니야 suǒ zuò suǒ wéi lián wǒ zì jǐ dōu gǎn dào ě xīn모든 일을 하며 나 자신조차 구역질이 났어 wǒ duì bù qǐ zhè shēn jǐng fú이 경찰복에 미안해 gèng duì bù qǐ dāng nián guó huī xià de shì yán그해 국가의 휘장 아래에서 한 서약에 더욱 미안해 wǒ de zhèng jù liàn shǐ zhōng wú fǎ wán zhěng내 증거 사슬은 결국 완성되지 않었어 nǐ bù zhī dào wǒ tà rù zěn yàng yí gè shēn yuān너는 내가 어떤 심연에 발을 들여놓았는지 몰라 tán sī yán yào chǔ lǐ gān jìng le탄쓰옌은 깨끗이 처리해야 합니다 yǒu hěn dà de hǎo chù ma좋은 점이 많다고 생각합니다 zhè zhǒng péi běn de mǎi mài이런 밑지는 장사는 zhǐ yào wǒ hái zài zhè ge wèi zhì shàng내가 이 자리에 있는 한 měi gè rén biǎo tài de ma의견을 표명해야 하지 않겠습니까? bù yīng gāi shì shuí shuō le suàn ba누군가 마음대로 할 수 있는 건 아니지요 wǒ biǎo tài bù tóng yì나는 동의하지 않는 쪽에 표를 던지지 zàn chéng tóu biāo dì qǐng jǔ shǒu입찰에 찬성하시는 분은 손을 들어 주시지요 shì jiàn gōng jí tuán mù qián zuì dà de gǔ dōng현재 젠궁 그룹의 최대주주입니다 nǐ shì bú shì tài xīn jí le너무 성급한 거 아니냐? jīng hǎi de fēng làng hěn dà징하이의 풍랑은 심해서 bú shì nǐ néng gòu píng dé le de네가 가라앉힐 수 있는 게 아니다 nǐ wàng le wǒ yǐ qián mài yú de제가 이전에 생선을 팔았던 걸 잊으셨습니까 nǐ zhī dào dǎ yú de rén zěn me shuō ma fēng làng yuè dà어부들은 뭐라 하는지 아십니까? 풍랑이 세질수록 wǒ yǐ qián gāng jìn gōng sī de shí hòu yǒu gè rén gào sù wǒ이전에 회사에 입사했을 때 어떤 분이 말씀하시길 
