TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
nǐ men bǎ tán sī yán zěn me le탄쓰옌을 어떻게 한 겁니까? jiù shì zhào lì dōng ràng wǒ shā le nǐ men de자오리둥이 당신들을 죽이라 했습니다 jiāo huàn nǐ jiù wǒ dì xíng bù xíng교환하죠, 당신은 내 동생을 구해 주면 안 되겠습니까? nǐ bāng tā xíng bù xíng치성을 도와주면 안 되겠습니까? nǐ xiàn zài fàn dú yǐ jīng gòu chéng sǐ zuì le당신은 마약을 팔았으니 이미 사형감입니다 xiàn zài zhǐ yǒu wǒ néng jiù nǐ이제 나만이 당신을 구할 수 있어요 wǒ wèi zhào lì dōng bàn guò bù shǎo shì난 자오리둥을 위해서 많은 일을 처리했습니다 wǒ yí dìng néng jiù tā yào bù rán tā sǐ dìng le난 꼭 가오치성을 구할 겁니다 그렇지 않으면 가오치성은 죽어요 gē nǐ bié xiāng xìn tā nǐ qù sǐ ba형 리샹을 믿지 마 죽어! dā bǎ shǒu dā bǎ shǒu qǐ zǒu도와, 도와줘 들어 올리고, 가시죠 liǎng diǎn sān shí wǔ fēn què rèn sǐ wáng zǒu ba2시 35분 사망하셨습니다 가자 wǒ dǎ diàn huà bào de jǐng gāng cái내가 방금 경찰에 신고했어요 wèi shén me fàn dú shì ba왜 마약 밀매를 하는 거죠? nǎ biān bù hǎo yì sī zhè biān hǎo- 어디요? - 죄송합니다, 이쪽입니다 네 méi xiǎng dào tā jū rán zài dà tíng guǎng zhòng zhī xià그가 사람들 앞에서 bǎ shì qíng gěi bàn chéng le일을 해낼 줄 생각지도 못했구나 ér qiě hái xǐ tuō le zì jǐ de xián yí게다가 자신의 혐의도 벗다니 zhè ràng xiǎng zhǎo tā má fán de rén dōu méi yǒu bàn fǎ zài zhǎo tā má fán le이는 그를 성가시게 하려는 사람이 더 이상 그를 번거롭게 할 수 없게 만들었습니다 ān xīn nǐ zǒng wèn wǒ yào tuō dào shén me shí hòu안신, 언제까지 미뤄야 하냐고 줄곧 물어봤었지 dōu xiě chéng le jǔ bào xìn jì dào shěng lǐ le모두 투서로 작성하여 성으로 보냈다 tā cóng zuó tiān qǐ jiù shī lián le shǒu jī guān jī어제부터 연락이 두절되었어 핸드폰도 꺼져있고 kě néng xià yí gè jiù lún dào wǒ le아마 다음 차례는 나일 거다 xiáng xì de nèi róng wǒ dōu jì zài yí gè bǐ jì běn lǐ자세한 내용은 수첩에 적어서 xiàn zài lián yào shi yī bìng jì gěi nǐ지금 열쇠도 같이 보낸다 
