The Knockout poster

The Knockout

狂飙

TV Series4,263 clips

2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。

Video Dialogue Clips from The Knockout

4,263 clips · Page 21 of 178
你已经有办法了 对不对
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ jīng yǒu bàn fǎ le duì bú duì방법이 있다는 거네? 그렇지?
这次这个电大鱼 开了没
HSK 3
0:03s
zhè cì zhè ge diàn dà yú kāi le méi오늘은 큰 물고기 잡으려고 전기 스위치 켰어?
开了呀 闪开
HSK 5
0:03s
kāi le ya shǎn kāi켰어 그럼 비켜
我去 我说你这玩意儿 不会漏电吧 走
HSK 7
0:03s
wǒ qù wǒ shuō nǐ zhè wán yì ér bú huì lòu diàn ba zǒu간 떨어질 뻔했네 형, 이 기계 누전되거나 하지는 않는 거지? 가자
确定是这儿吗 哥 徐雷就在那儿
HSK 5
0:03s
què dìng shì zhè ér ma gē xú léi jiù zài nà ér여기 있는 거 확실해? 형, 쉬레이 저기 있어
强哥 抄家伙吧
HSK 1
0:03s
qiáng gē chāo jiā huǒ ba치창 형, 연장 챙겨
你们在这里等我吧
HSK 1
0:03s
nǐ men zài zhè lǐ děng wǒ ba너희 둘은 여기서 좀 기다려
我先过去找他聊聊 聊什么
HSK 3
0:03s
wǒ xiān guò qù zhǎo tā liáo liáo liáo shén me내가 가서 얘기 좀 해볼게 무슨 얘기를 한다는 거야?
他要能还钱 还找我们干什么
HSK 1
0:03s
tā yào néng huán qián hái zhǎo wǒ men gàn shén me갚을 사람이었으면 이 상황까지 오지도 않았어
别废话了 赶紧去吧 之前有人找他聊过
HSK 7
0:03s
bié fèi huà le gǎn jǐn qù ba zhī qián yǒu rén zhǎo tā liáo guò쓸데없는 말 그만하고 같이 가자 말로 좋게 해결하려고 사람 보냈는데
咱们就直接上吧 没事 我想试试
HSK 4
0:03s
zán men jiù zhí jiē shàng ba méi shì wǒ xiǎng shì shì그러니까 우린 바로 공격하자 괜찮아, 한번 해볼게
这鱼塘不会是他们家的吧
HSK 1
0:03s
zhè yú táng bú huì shì tā men jiā de ba이 양어장 주인 아니야?
可惜 在十字路口之间
HSK 4
0:03s
kě xī zài shí zì lù kǒu zhī jiān아쉽게도 가오치창은
这鱼塘不会是他们家的吧
HSK 1
0:03s
zhè yú táng bú huì shì tā men jiā de ba양어장 주인 아니야?
一看强哥就是被人打了
HSK 3
0:03s
yī kàn qiáng gē jiù shì bèi rén dǎ le치창 형이 또 얻어맞았나 보네
推不掉 托的谁 这么大面子 连你都推不掉
HSK 7
0:03s
tuī bù diào tuō de shuí zhè me dà miàn zi lián nǐ dōu tuī bù diào거절할 수 없을 것 같아 누굴 보냈길래 거절 못 한다는 거야?
所以您早就知道 是这个人了是吗
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ nín zǎo jiù zhī dào shì zhè ge rén le shì ma[징하이시 유명 사업가 쉬장 우수 기업 탑 100: 훌륭하고 신용 있는 기업 이 사람이라는 걸 진즉 아셨어요?
他胆子真够大的 他不怕我在饭桌上
HSK 4
0:03s
tā dǎn zi zhēn gòu dà de tā bù pà wǒ zài fàn zhuō shàng그 사람 담도 크네요 식사 자리에서
直接把他铐了吗 我跟你说了这么半天
HSK 4
0:03s
zhí jiē bǎ tā kào le ma wǒ gēn nǐ shuō le zhè me bàn tiān쇠고랑 찰 수도 있는데 두렵지도 않대요? 한참 설명했는데
行 有本事你就铐
HSK 7
0:03s
xíng yǒu běn shì nǐ jiù kào그러면 나부터 쇠고랑 채워
说临时有事 走不开 那太好了
HSK 5
0:03s
shuō lín shí yǒu shì zǒu bù kāi nà tài hǎo le가봐야 하신다고요 잘됐네요
我怎么觉得这人 有点眼熟 他就是徐江
HSK 2
0:03s
wǒ zěn me jué de zhè rén yǒu diǎn yǎn shú tā jiù shì xú jiāng저 사람 되게 낯익은데요? 저 사람이 바로 쉬장이야
抓住 搞什么 这儿你不能进 家属是吧
HSK 6
0:03s
zhuā zhù gǎo shén me zhè ér nǐ bù néng jìn jiā shǔ shì ba잡아, 뭐 하는 거야? 들어가시면 안 됩니다 가족 맞죠?
我看 你配合一下 我看一眼 你配合一下 冷静点
HSK 5
0:03s
wǒ kàn nǐ pèi hé yī xià wǒ kàn yī yǎn nǐ pèi hé yī xià lěng jìng diǎn한 번만... - 협조 바랍니다 - 한 번만 보자고요 협조 바랍니다, 진정하세요