TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
bú shì ràng nǐ zài zhè ér gěi wǒ hú rì guǐ de허튼짓이나 하라고 준 게 아니야 shǎo dǎ tīng wǒ gēn nǐ jiù shì xiǎng nòng qián알 거 없어 나 형 돈 때문에 따라온 거야 wǒ kàn shén me shí hòu qù nǐ cái lái le duō jiǔ jiù chén bú zhù qì le지켜보고 있어야 해? 뭐 얼마나 됐다고 벌써 난리야? bàn tiān bù kāi mén mó jī shén me ne빨리 문 안 열고 뭐 해? lǎo gāo nǐ zěn me yě zài zhè ér a xiǎo lóng가오치창 씨? 여기서 뭐 해요? 샤오룽 동생이 chǎo chǎo jià jiù guò qù le jiù guò qù le싸우기는 했어도 이미 다 지나간 일이니까요 bié jǐn zhāng wèn nǐ shén me shuō shén me긴장할 거 없어 묻는 말에만 답하면 돼 wèn nǐ huà nǐ kàn tā gàn má ya대답이나 하지, 왜 남의 얼굴을 보고 그래? wǔ tiān le wèi shén me bù bào jǐng5일 정도 됐어요 왜 신고 안 했어? zhè xìng táng de yí dìng yǒu wèn tí nà zhè xìng gāo de ne탕 씨가 수상해요 그럼 가오 씨는? méi yǒu dào lǐ lái liǎng gè jǐng chá nǐ zuò경찰이 이렇게 찾아온 거 아니야? 일단 앉아 wǒ méi fǎ gēn wǒ sǐ qù de niáng jiāo dài zhēn de méi fǎ돌아가신 어머니를 뵐 면목이 없어 정말 gāng cái nà ge jǐng chá wèi shén me tū rán tí xú jiāng경찰이 아까 왜 쉬장 이름을 꺼냈을 것 같아? yīn wèi tā xiǎng zhà nǐ de kǒu gòng널 떠보려고 했던 거야 yě jiù shì shuō jǐng chá zuì jìn de diào chá zhòng diǎn shì xú jiāng그 말은 경찰이 요즘 주시하는 게 쉬장이라는 거지 jì rán shì xú jiāng wèi shén me bù zhuā tā그렇다면 왜 안 잡고 있을까? duì huáng cuì cuì huáng cuì cuì shì zuò shén me de그래, 황추이추이 뭐 하는 사람이었어? zuì dà de yín wō zài nǎ lǐ가장 큰 성매매 업소는 어디지? qiáng gē nǐ zhè xiē bàn fǎ dōu gēn shuí xué de그런 건 다 누구한테 배운 거야? wǒ jiù shì nǐ yì zhí zhǎo de rén내가 바로 네가 계속 찾던 사람이야 nǐ dǎn zi tǐng dà wǒ yǒu bǐ shēng yì yào gēn nǐ tán겁이 없구나 너와 같이하고 싶은 비즈니스가 있어 dàn shì wǒ bù gēn sǐ rén tán shēng yì하지만 난 죽은 사람과는 비즈니스 안 해 nǐ dé tán yào bù rán wǒ sǐ le wǒ kěn dìng lā shàng nǐ해야 될걸 아니면 내가 죽으면 널 같이 끌고 갈 거니까 nǐ yǐ wéi fàng liǎng jù kuáng huà wǒ jiù pà nǐ ma겁 좀 줬다고 내가 널 두려워할 것 같아? 
