The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhuā wǒ bǎ bǐng jiù shì yào lán zhe bù ràng wǒ men chá내 꼬투리 잡는 건 우리가 수사하지 못하게 막으려는 거잖아
HSK 3
0:03s
yòu bú shì wǒ zài chá shì nǐ zài chá wǒ zài zhè ér wán ne내가 수사하는 게 아니고 네가 수사하고 있잖아 난 그냥 여기서 놀고 있는 거고
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bié gěi wǒ xiā ān pái shuí gěi nǐ xiā ān pái biè niǔ dōu ān pái hǎo le이상한 거 준비하지 마 - 누가 이상한 걸 준비했다고 그래 - 불편해 다 준비됐어요
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me cái lái a dōu yào wù jī le duì bù qǐ duì bù qǐ왜 이제 왔어? 비행기 다 놓치겠네 죄송합니다
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
bù yòng tè shū qíng kuàng tè shū chǔ lǐ zhè bù suàn shén me tè shū qíng kuàng특별 처리 안 해주셔도 돼요 이건 특별한 상황이라고 할 수 없어요
HSK 6
0:03s
yǒng yuǎn zhè me zhóu a rén jiā nǐ tīng wǒ shuō rén jiā zhè bú shì zhóu왜 이렇게 꽉 막혔어? 내 말 좀 들어봐 저분이... 이건 꽉 막힌 게 아니야
HSK 5
0:03s
nǐ yǒu nǐ de dào lǐ nǐ yǒu nǐ de yuán zé wǒ zūn zhòng nǐ넌 너만의 도리가 있고 너만의 원칙이 있으니 네 의견을 존중할게
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zhè bú shì xiā chě ma bú shì lǎo zhōu nǐ men lǎo zhè yàng이건 억지입니다 저우, 아니 자꾸 이러시면
HSK 7
0:03s
bú shì wǒ men shuō le suàn wǒ gào sù nǐ wǒ bù tóng yì zhè liú hóu ne우리가 정한다고 되는 게 아닙니다 전 반대입니다 오라 가라 사람 놀리는 것도 아니고
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
jiā lǐ de shì qíng jiù shì nǐ de shì qíng nǐ de shì qíng jiù shì wǒ de shì qíng집안일이 곧 형 일이고 형 일이 곧 내 일인데
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ fēi děi wǎng huǒ kēng lǐ tiào wǒ men yǐ jīng zài huǒ kēng lǐ le기어코 불구덩이로 뛰어들어야겠어? 우린 이미 불구덩이 속에 있어
HSK 5
0:03s
dàn shì nǐ bú shì shuō shǒu jī diàn shì nǐ de xīn tóu ròu ma nǐ zěn me shě de근데 넌 핸드폰 가게가 네 목숨과도 같다고 했잖아? 어떻게 기꺼이...