The Knockout poster

The Knockout

狂飙

TV Series4,263 clips

2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。

Video Dialogue Clips from The Knockout

4,263 clips · Page 77 of 178
那就这么定了 好 那我先去了啊
HSK 4
0:03s
nà jiù zhè me dìng le hǎo nà wǒ xiān qù le a- 그럼 그렇게 해요 - 네 들어갈게요
平时怎么约你都不出来
HSK 4
0:03s
píng shí zěn me yuē nǐ dōu bù chū lái평소에 아무리 불러도 안 나오더니
千万别出事
HSK 4
0:03s
qiān wàn bié chū shì꼭 무사해야 해
我跟她爸都没法交代了 这谁家姑娘
HSK 7
0:03s
wǒ gēn tā bà dōu méi fǎ jiāo dài le zhè shuí jiā gū niáng멍위 아빠한테 어떻게 말씀드려야 할지... 누구 딸이에요?
你是不是有病啊 你让她来啊 你刚才同意的呀
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì yǒu bìng a nǐ ràng tā lái a nǐ gāng cái tóng yì de ya혹시 돌았어요? 어떻게 전 국장님 딸을 보내요? 방금 허락했잖아요
把音乐关了 我们是警察 别动
HSK 4
0:03s
bǎ yīn yuè guān le wǒ men shì jǐng chá bié dòng음악 꺼 경찰이다, 다 꼼짝 마
不是 你们警察同志 怎么使这么大劲啊 我这
HSK 7
0:03s
bú shì nǐ men jǐng chá tóng zhì zěn me shǐ zhè me dà jìn a wǒ zhè아니, 경찰 아저씨들 힘이 장난 아니던데요 제 팔...
有完没完你 不管他 不管他
HSK 4
0:03s
yǒu wán méi wán nǐ bù guǎn tā bù guǎn tā그만 찍으라고 상관하지 말아요
这帮孩子手没轻没重的 这也是为了你的安全
HSK 3
0:03s
zhè bāng hái zi shǒu méi qīng méi zhòng de zhè yě shì wèi le nǐ de ān quán애들이 힘을 좀 많이 썼나 봐요 다 멍위 씨 안전을 위해서예요
我就说这种活 你别让她干 多危险啊
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shuō zhè zhǒng huó nǐ bié ràng tā gàn duō wēi xiǎn a이런 일을 왜 멍위 씨한테 시켜요? 얼마나 위험해요
你看看这 你给弄的 这伤着了 下回真的
HSK 5
0:03s
nǐ kàn kàn zhè nǐ gěi nòng de zhè shāng zhe le xià huí zhēn de다 안신 때문에 다쳤잖아요 다음번에는
你别别 不能干这活 你怎么不早讲呢
HSK 4
0:03s
nǐ bié bié bù néng gàn zhè huó nǐ zěn me bù zǎo jiǎng ne절대 이러지 마세요 진즉 얘기하지 그랬어요
他现在忙得 连我都顾不上喽
HSK 4
0:03s
tā xiàn zài máng dé lián wǒ dōu gù bù shàng lóu양젠은 지금 너무 바빠서 제 사무실에도 못 와요
消息知道得真快呀
HSK 5
0:03s
xiāo xī zhī dào dé zhēn kuài ya소식이 참 빨리도 퍼지는군
咱们真是孤陋寡闻了 我跟你讲
HSK 7
0:03s
zán men zhēn shì gū lòu guǎ wén le wǒ gēn nǐ jiǎng우리가 뭘 모르는 거네요 참나
那你说我们听谁的呢
HSK 1
0:03s
nà nǐ shuō wǒ men tīng shéi de ne누구 말을 믿어야 할까?
现在铁定 你就是组织贩毒 那你怎么办呢
HSK 5
0:03s
xiàn zài tiě dìng nǐ jiù shì zǔ zhī fàn dú nà nǐ zěn me bàn ne넌 마약 밀매를 조직한 게 맞아 어떡할래?
你就在看守所住着 甭跟他废话了 不行就送看守所
HSK 7
0:03s
nǐ jiù zài kān shǒu suǒ zhù zhe béng gēn tā fèi huà le bù xíng jiù sòng kān shǒu suǒ넌 구치소에 있어야 해 잔말 말고 정 안 되면 구치소에 보내요
我得补个觉去 让大徐来替我 你怎么那么多毛病
HSK 6
0:03s
wǒ dé bǔ gè jué qù ràng dà xú lái tì wǒ nǐ zěn me nà me duō máo bìng난 잠자러 가야겠어요 다쉬가 날 대신할 거예요 잔소리도 많네요
真的 你大人不记小人过
HSK 7
0:03s
zhēn de nǐ dà rén bù jì xiǎo rén guò정말이에요 절 너그럽게 봐주시고
你好好查一下 你跟我讲不着的
HSK 4
0:03s
nǐ hǎo hǎo chá yī xià nǐ gēn wǒ jiǎng bù zhe de이번 사건을 잘 조사해주세요 나한테 얘기해도 소용없어
可是我真的没有啊 我真没有
HSK 3
0:03s
kě shì wǒ zhēn de méi yǒu a wǒ zhēn méi yǒu전 정말 할 얘기가 없어요 정말이에요
他们都吃 你怎么就不明白呢 这还说这个事情
HSK 3
0:03s
tā men dōu chī nǐ zěn me jiù bù míng bái ne zhè hái shuō zhè ge shì qíng걔네도 마약 해요 아직도 내 말 알아 못 들었어? 아직도 그 얘기 할 거야?
李顺出事之后 李青天天嚷嚷着要复仇
HSK 4
0:03s
lǐ shùn chū shì zhī hòu lǐ qīng tiān tiān rāng rang zhe yào fù chóu리순이 그렇게 되고 나서 [실험 초등학교] 리칭이 복수하겠다며 맨날 난리 치자