TV Series2,851 clips
天赋卓然的万灵之主贺思慕，在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥？两人你来我往互相试探，贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向，而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼，以爱意抵抗时间洪流。
Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave
duō zāi duō bìng bù néng jǐn qí tiān nián병치레도 잦아서 천수를 누리지 못할 거야 qín shuài shuō dé rú cǐ qīng qiǎo진 통수가 말씀을 너무 가볍게 하시는군요 wǒ kě shì duàn fǔ zhèng ér bā jīng dì guò xǐ tiě de kè rén나는 단부에서 청첩장을 보낸 손님이에요 yuǎn yuǎn dì kàn zhe xīn láng guān dōu bù néng xià qù còu gè rè nào멀리서만 신랑을 바라보고 있을 뿐이네요 내려가서 구경도 못 하고 zì rán shì zhān zhān xǐ qì a당연히 좋은 기운을 나누는 거죠 hǎo mèi fū wáng gōng zi lái lái lái lǐ miàn qǐng- 우리 매부 - 왕 공자 자 자, 어서 들어가시오 wǒ men jiù bié duō guǎn xián shì le bei굳이 참견할 필요 없잖아요 zhè yī bèi zi dōu bù qǔ qīn le평생 혼인하지 않겠다고 했어요 wáng shàng shū qì dé chà diǎn yūn jué왕 상서는 화가 나서 기절할 뻔했대요 zhè gāi sǐ de běi chóng rén zhēn shì tài kě wù le이 빌어먹을 북숭인 놈들 정말 너무해 wú hòu wèi dà ya자손이 없으면 어떡하오 xià cì nǐ yòu ná shén me lái dǔ wǒ yǐ jīng méi yǒu chóu mǎ le다음엔 뭘 걸 건데? 난 이미 걸 것이 없어요 jiù suàn zhè yàng nǐ yě yào yì wú fǎn gù xià qù ma그래도 주저 없이 함께할 거야? wǒ bù zhī dào wǒ néng bù néng yǒu zhè ge róng xìng내가 허생산 뒷산에 zhēn bù kuì shì duàn xiǎo hú lí역시 단여우답네 wǒ hái méi zuò guò zhè me hǎo de mèng이렇게 좋은 꿈은 꿔본 적이 없어요 táng shàng zuò de dōu shì xiē shén me rén그 자리에 계신 자들이 누군데 shì qù le biān guān yī tàng biàn piāo piāo rán yǐ wéi zì jǐ jiù néng duì fù변방에 한 번 다녀왔다고 들뜨기라도 한 건가 네 혼자 북숭인을 상대할 수 있다고 què shí shì zuì hé shì de rén xuǎn확실히 가장 적합한 인물이다 dìng huì duì nǐ yǒu suǒ jiā jiǎng반드시 너를 치하하실 거야 zhè yě suàn shì wéi yī de hǎo chù이것이 유일한 이득이겠군 dàn yǐ hòu nǐ kě yǐ zhǐ wàng wǒ앞으로는 나에게 기대도 돼 dàn yí dàn chéng nuò wǒ biàn huì xìn shǒu nuò yán하지만 일단 약속하면 반드시 지켜 dàn zhè yī qiè zhōng yīn wǒ ér qǐ wǒ yuàn lǐng yī qiè zé fá이 모든 것은 결국 저로 인한 일입니다 모든 벌을 기꺼이 받겠습니다 
