Hold A Court Now poster

Hold A Court Now

家事法庭

TV Series3,619 clips

由最高人民法院影视中心全程指导,案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭,与热心律师秦睿不期而遇,二人同家事庭的多位法官深入基层工作,为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中,以赤诚之心剖解百态,不忘初心传递法治温度。

Video Dialogue Clips from Hold A Court Now

3,619 clips · Page 102 of 151
我负担不起你这么好的律师 我不收您的费用
HSK 5
0:03s
wǒ fù dān bù qǐ nǐ zhè me hǎo de lǜ shī wǒ bù shōu nín de fèi yòng저 이렇게 좋은 변호사를 고용할 돈 없어요 비용 안 받아요
这我里外里还挣了一顿呢
HSK 5
0:03s
zhè wǒ lǐ wài lǐ hái zhēng le yī dùn ne저 밥 한 끼 벌었어요
趁热吃这面条吧 再过一会凉了该不好吃了
HSK 4
0:03s
chèn rè chī zhè miàn tiáo ba zài guò yī huì liáng le gāi bù hǎo chī le국수 식기 전에 드세요 식으면 맛없어요
奶奶给你拿鞋 宽宽脚 宽宽脚
HSK 5
0:03s
nǎi nǎi gěi nǐ ná xié kuān kuān jiǎo kuān kuān jiǎo내가 슬리퍼 꺼내 줄게 발이 좀 편하게
那当然了 我们还要留给孙子呢
HSK 4
0:03s
nà dāng rán le wǒ men hái yào liú gěi sūn zi ne당연하지 손자 주려고 남긴 거야
非非 渴了吧 先喝口水 先喝口水
HSK 3
0:03s
fēi fēi kě le ba xiān hē kǒu shuǐ xiān hē kǒu shuǐ페이페이 목마르지? 물 마셔 물부터 마셔
你别管他们了 非非好不容易来一次
HSK 1
0:03s
nǐ bié guǎn tā men le fēi fēi hǎo bù róng yì lái yī cì상관 마 페이페이가 어쩌다 왔는데
让他们暂享天伦之乐
HSK 7
0:03s
ràng tā men zàn xiǎng tiān lún zhī lè애랑 즐거운 시간 보내게 하자
有多久没约会了
HSK 4
0:03s
yǒu duō jiǔ méi yuē huì le데이트 안 한 지 오래됐죠?
结婚后好像真没几次
HSK 3
0:03s
jié hūn hòu hǎo xiàng zhēn méi jǐ cì결혼 후에는 정말 몇 번 안 했네?
婚礼我可记得可清楚了
HSK 5
0:03s
hūn lǐ wǒ kě jì de kě qīng chǔ le난 결혼식은 똑똑히 기억해
这个人可以嫁
HSK 6
0:03s
zhè ge rén kě yǐ jià남편 하나 제대로 찾았네
对我可是真好
HSK 3
0:03s
duì wǒ kě shì zhēn hǎo나한테 정말 잘해주는구나
你不知道我都 当时都干了什么我完全不知道
HSK 4
0:03s
nǐ bù zhī dào wǒ dōu dāng shí dōu gàn le shén me wǒ wán quán bù zhī dào그때 나 뭘 했는지조차 기억 안 나
那就是一个群魔乱舞
HSK 2
0:03s
nà jiù shì yí gè qún mó luàn wǔ고장 난 기계가 따로 없었어
别以为我不知道 你后来还偷偷练习
HSK 6
0:03s
bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào nǐ hòu lái hái tōu tōu liàn xí사실 나 알아요 당신 나중에 몰래 춤 연습한 거
你这人一直都这样
HSK 3
0:03s
nǐ zhè rén yì zhí dōu zhè yàng당신은 늘 그러잖아요
我猜错了呢 你又说我不懂你
HSK 4
0:03s
wǒ cāi cuò le ne nǐ yòu shuō wǒ bù dǒng nǐ틀리면 내가 자기를 모른다고 하고
那我不操心 我俩结婚干吗呀
HSK 7
0:03s
nà wǒ bù cāo xīn wǒ liǎ jié hūn gàn má ya걱정 안 할 거면 우리 왜 결혼했어요?
要坦诚相待
HSK 7
0:03s
yào tǎn chéng xiāng dài뭐든 숨기지 않기로
这些你都忘了吗
HSK 2
0:03s
zhè xiē nǐ dōu wàng le ma그거 다 잊었어요?
再说了 没有地方让我展示
HSK 5
0:03s
zài shuō le méi yǒu dì fāng ràng wǒ zhǎn shì게다가 어디 가서 춰?
择日子不如撞日子 就现在
HSK 4
0:03s
zé rì zi bù rú zhuàng rì zi jiù xiàn zài그럼 오늘 말이 나온 김에 지금 춰요
还是像猴一样
HSK 3
0:03s
hái shì xiàng hóu yī yàng여전히 원숭이 같아요