TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
wǒ jiù xiǎng tú gè qīng xián난 조용히 살고 싶어서 그래 nǐ jiù tòng tòng kuài kuài dì ná zhe ba wǒ bú yào그러니까 깔끔하게 받아 난 싫어요 dōu mǎ mǎ hǔ hǔ miǎn miǎn qiǎng qiáng de zěn me zhe꼼꼼하게 돌보지 못했는데 이제 와서 bié qián méi zhēng zhe zài bǎ hái zi gěi dān wù le돈도 못 벌고 애들도 못 돌볼 거야 tā fǔ dǎo dì di mèi mèi zuò yè yì diǎn wèn tí dōu méi yǒu동생들 숙제를 봐주는 건 전혀 문제없어요 jiù nǐ mā nà yàng de tā zěn me zǎo bù lái올 수 있으면서 왜 진작 안 왔대? nà fàng qì le hái yǒu shá lǐ yóu포기하는데도 이유가 있어야 해요? nà fàng qì le hái yǒu shá lǐ yóu포기하는데도 이유가 있어야 해요? wǒ xū yào gēn nín què rèn nín shì fǒu qīng chǔ이 행위로 인해 발생하는 결과를 shěn fǎ guān nǐ fàng xīn wǒ zhī dào wǒ xiàn zài zài gàn shén me걱정 마세요 내가 뭘 하는지 알고 있으니까 lǐ yóu shì shén me wǒ qiàn tā de이유가 뭐죠? 내가 빚진 게 있어서요 néng néng shuō dé jù tǐ yì diǎn ma좀 더 자세히 말씀해 주시겠어요? zěn me le diàn nǎo duàn diàn le무슨 일이죠? 컴퓨터 전원이 나갔어요 nín bì xū dé chóng xīn shuō yī biàn처음부터 다시 말씀해 주셔야겠어요 chū le míng de dà měi nǚ예쁘다고 소문이 자자했거든요 shí lǐ bā xiāng de xiǎo huǒ zi méi yǒu bù diàn jì tā de인근 마을 청년 중에 흑심 안 품은 사람이 없었죠 zhǔ yào shì kào tā mā mā tā zì jǐ yě méi shén me qián주로 어머니에게 의존하고 있고 본인은 가진 돈이 별로 없어 nà rú guǒ wǒ men yào shì yòng gòng tóng jiān hù de fāng shì ne그럼 공동 양육 방식을 채용하면 어떨까요? zài wǒ de yìn xiàng lǐ wǒ men yǒu xiōng dì dān wèi제 기억에 다른 법원에 jiān chí yào qīn zì fǔ yǎng liǎng gè hái zi아이 둘을 직접 키우겠다면서 suǒ yǐ zhè ge shì hěn nán shuō dé tōng de이 부분이 설득하기가 가장 어려워 gǎn jué jiù zhǐ yǒu bǎ shuāng bāo tāi dōu pàn gěi nán fāng zhè yī tiáo lù쌍둥이를 아빠 측에 판결하는 수밖에 없겠네요 mù qián kàn shì zhè yàng de ér qiě wǒ jué de현재로서는 그래 그리고 최대한 bù guāng shì sān gè dà rén hù xiāng zhé mó어른 세 명이 서로를 괴롭히는 건 물론 
