Hold A Court Now
家事法庭
TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
HSK 5
0:03s
nǐ shuō dōu dào fǎ yuàn mén kǒu le zhè nǚ de hái néng zhǎo shì법원에 다 와서 왜 자꾸 문제를 만드는지 모르겠네요
HSK 7
0:03s
zán zhè bú shì zhí xíng jú ma zán jiù bù néng qiáng zhì zhí xíng ma집행국이라면서요 강제 집행하면 안 돼요?
HSK 7
0:03s
wǒ bǎ tā kào guò lái gěi nǐ qiáng zhì zhí xíng lái nǐ lè yì ya수갑 채워 억지로 데려오면 기분 좋겠어요?
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ gàn má le nǐ duì tā wǒ shén me yě méi gàn wǒ jiù bào le yī xià애한테 뭘 했길래 울어? 하긴 뭘 해? 안은 것뿐이야
HSK 4
0:03s
zài shuō wǒ mā zài lóu shàng děng bàn tiān le nǐ kuài diǎn ràng tā xià lái그리고 엄마가 아까부터 기다렸어 애를 얼른 내리게 해
HSK 5
0:03s
nǐ ràng wǒ mā jiàn yī yǎn néng zěn me de hái zi bù néng jiàn nǐ mā엄마가 보는 게 뭐가 어때서 당신 엄마를 만나면 안 돼
HSK 2
0:03s
shàng cì jiàn nǐ mā yí gè yuè dōu zài zuò è mèng nǐ bù zhī dào a저번에도 당신 엄마를 만나고 애가 한 달 동안 악몽에 시달린 거 몰라?
HSK 6
0:03s
wǒ men zěn me méi zūn zhòng tā kū chéng shén me yàng le우리가 언제 존중하지 않았어요? 애가 우는 거 보셨죠?
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
xià lái nǐ xiān lěng jìng lěng jìng xià lái bǎ hái zi gěi wǒ내리세요, 진정해요 내려, 애를 내놓으라고
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào zhè yàng huì zào chéng shén me yàng de hòu guǒ그렇게 되면 어떤 결과가 생기는지 알아요?
HSK 6
0:03s
tā zǎo jiù bǎ tā dǐng dà jiē shàng qù le bú shì tā nà me sóng거리까지 밀고 나갔을 겁니다 아니에요, 그 사람 겁쟁이라서
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ suí shí dōu néng tiào xià lái ya xiàn zài yuè nào yuè dà아무 때든 뛰어내릴 수 있었잖아요? 일을 키우면
HSK 6
0:03s
bú shì nà dǐng de shì wǒ yòu bú shì nǐ nǐ zěn me zhī dào chē sù màn ne아니 차에 매달린 게 변호사님도 아닌데 속도가 느린지 어떻게 알아요?
HSK 3
0:03s
wǒ zài chē shàng wǒ jué de lǎo kuài le wǒ yī shī zú wǒ tóu차 위에서 느끼는 속도는 엄청 빨랐어요 까딱하면 실족해서