TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
lǐ xué líng bú huì shì kàn le liú juān de xìn xī리쉐링이 류쥐안 씨한테 보낸 문자를 보고 tóng tóng yì zhí shuō jiù shì lǐ xué líng shāng hài de tā퉁퉁이 계속 그랬거든요 리쉐링이 자기를 건드렸다고 zhè tā rén ne guǎn bù liǎo zhè me duō le아니... 그 사람은 어디 있죠? 그건 나중에 보고 dài wǒ men xiān zhǎo dào hái zi zài shuō xíng먼저 아이들부터 찾아야 해요 네 wǒ jiù bù jìn qù le yīn wèi wǒ dā yìng guò hái zi men전 들어가지 않을게요 아이들과 약속했거든요 bù bǎ tā men de xíng zōng gào sù dà rén nǐ men liǎ jiù shuō어른들에게 알리지 않기로 두 분은 shì nǐ men zì jǐ fēn xī chū lái de xiān zhǎo dào hái zi zài shuō알아서 찾아왔다고 하세요 먼저 아이들부터 찾고 봅시다 huài rén tā jiù shì nà ge qiáng jiān fàn나쁜 놈 저 사람이 바로 그 강간범이에요 kuài pǎo kuài pǎo빨리 도망쳐 가자 nǐ bú yào yī cuò zài cuò jǐng chá hěn kuài jiù lái le잘못을 되풀이하지 마세요 경찰이 곧 올 겁니다 shì nǐ men bī wǒ de nǐ men dōu yào zhuā wǒ yào hài wǒ shì ba당신들이 날 몰아붙였어 날 잡아서 해치려고 말이야 bù chū qù zhè bèi zi dōu bié xiǎng chū qù le안 나오면 평생 여기서 못 나올 줄 알아 shěn fǎ guān bié guài wǒ선 판사님, 날 원망하지 마세요 děng wǒ zhuā dào nà liǎ xiǎo tù zǎi zi저 어린것들을 잡으면 kāi mén wǒ ān pái lǐ xué líng qù dǐ xià gěi nǐ men jiāo dài a문 열어요 내가 리쉐링을 보내서 저승에서 당신들에게 해명하라고 할게요 zhǎo cuò rén le lǎo shí diǎn bié dòng nǐ men zhǎo cuò rén le사람 잘못 잡았어요 - 동작 그만 - 움직이지 마 사람을 착각하셨어요 nǐ xǐng le bà nǐ zěn me lái le일어났니? 아빠, 어떻게 오셨어요? yǒu nǎ bù shū fú ma hǎo duō le어디 불편한 데는 없고? 많이 좋아졌어요 děng děng wǒ bǎ chuáng gěi nǐ yáo qǐ lái diǎn잠깐만 침대 좀 올려줄게 duō bù róng yì méi shén me힘들었겠어 별거 아니에요 ér zi gēn wǒ fā fā pí qì아들이 나에게 화를 내는 건 nǐ cóng xiǎo dào dà jiù shì gè cōng míng de hái zi넌 어릴 때부터 똑똑한 아이였지 shì ba nǐ shì wǒ men de jiāo ào a그렇지? 넌 우리의 자랑이야 
