TV Series3,619 clips
由最高人民法院影视中心全程指导，案例丰富基础扎实。该剧讲述了青年法官沈谢秩从刑庭调至家事庭，与热心律师秦睿不期而遇，二人同家事庭的多位法官深入基层工作，为人民群众解决亲子矛盾、婚姻困境等纷繁的社会、家庭问题。在一桩桩案件中，以赤诚之心剖解百态，不忘初心传递法治温度。
Video Dialogue Clips from Hold A Court Now
wǒ shì chè chè dǐ dǐ dì xiǎng tōng le제대로 깨달았어 nǐ ne yě zhǎng dà le shì ba yě kāi shǐ chuǎng zì jǐ de shì yè le너도 이제 다 컸고 네 커리어를 시작하게 됐잖아 wǒ bù néng zài zhè me guǎn nǐ le더는 간섭하면 안 되겠다 싶어 wǒ yào zài zhè me guǎn nǐ de huà jiù huì shì dé qí fǎn shěn jiào shòu내가 계속 간섭하면 오히려 역효과가 나겠지 선 교수님 tā yào shì zài láo dāo nǐ wǒ jiù bù guǎn tā le아빠가 또 잔소리하면 내가 가만히 안 있어 wǒ jiù dài zhe yé yé zhǎo nǐ qù네 할아버지를 모시고 너한테 가버릴 거야 wǒ nà fáng zi xiǎo zhù bù xià nǐ men zhè me duō rén집이 좁아서 다 같이 못 살아요 shēng huó dōu bù néng zì lǐ생활 자체가 안 되잖아요 wǒ zài nǐ xīn lǐ biān jiù shì zhè me gè xíng xiàng내가 네 눈엔 그런 이미지였니? yǎng yǎng jiù néng chū yuàn le조금만 쉬면 퇴원할 수 있어요 nà zán men jiù zhè me shuō dìng le shuō dìng le그럼 약속한 거다? 약속해요 zěn me yàng le dà xiǎo jiě좀 어때, 변호사님? xiē huì jiù hǎo le hái néng rěn쉬면 괜찮아질 거야, 참을 만해 nǐ zhè tǎng de shén me zī shì nǐ hǎo hǎo tǎng jìn qù자세가 그게 뭐야? 제대로 누워봐 wǒ xiān qù zuò fàn nǐ xiū xī huì내가 밥할 테니까 좀 쉬고 있어 cáng shén me dōng xī ne méi tóu hái téng zhe ne뭘 숨긴 거야? 아니야, 머리 아파서 그래 méi méi shén me wèi dào zuǐ lǐ shén me dōng xī아무 냄새도 안 나는데 입안에 뭐야? zhēn xíng zhēn xíng정말 대단하네, 대단해 huí lái le yě méi bāng nǐ xǐ cài táo mǐ wǒ nèi jiù집에 들어와서도 밥을 안 해서 미안해서 그랬어 nǐ nǎ tiān huí lái bāng wǒ xǐ cài táo mǐ guò네가 언제 밥을 한 적이 있다고 그래? dōu shì bìng hào le wǒ qù mǎi gè chī de yě bù guò fēn ba환자니까 뭐 좀 사 먹어도 괜찮겠다 싶었어 zhè bù jiù nǐ jiù huí lái le ma마침 그때 네가 들어온 거야 wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng wǒ yǐ hòu zài yě bú huì zhè yàng le약속할게 앞으로 다시는 안 그래 nǐ yǐ qián kě bú shì zhè me shuō huà zěn me xiàng huàn le yí gè rén예전엔 그런 말투 아니었잖아 꼭 딴사람이 된 것 같네 
