
Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
TV Series2,581 clips
民国初年,南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案,张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查,却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解,送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机,但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航,一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外,而当他踏上厦门的那一刻,真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
dàn nǐ men yǒu shí hòu duì zì jǐ de néng lì yě tài guò yú zì xìn le근데 가끔 자기 능력을 지나치게 믿는 것 같군

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zǎo zhī dào lái zhè me gè fèi wù wǒ men jiù bù zài nà ér zhē teng쓸모없는 놈이 올 줄 알았으면 거기서 헛고생은 안 했을 텐데

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
zán men zhāng jiā yǒu zhè zhǒng mì shù ma zhǐ shì zhàng yǎn fǎ우리 장가에 그런 비술이 있었나요? 눈속임일 뿐이야

HSK 7
0:03s
zhǐ bù guò tā dòng zuò tài kuài méi xiǎng dào lián nǐ dōu méi chá jué다만 동작이 너무 빨라서 네가 눈치채지 못했을 뿐이야

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
shén me yì si nǐ nǐ shī fù dào dǐ gēn wǒ shī fù shén me guān xì무슨 소리냐고요? 당신 스승님과 우리 스승님이 대체 어떤 관계인지

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
pǔ tōng rén gè zì de shēng huó hěn jiān nán de bú shì yòng lái gēn nǐ wán de사람들은 각자 살아가기도 바빠요 스승님 장난에 맞춰 줄 만큼 한가하지 않다고요

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s