The Dream Maker poster

The Dream Maker

小城大事

TV Series5,033 clips

20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。

Video Dialogue Clips from The Dream Maker

5,033 clips · Page 57 of 210
就这个楼里边 有几个男厕所啊
HSK 4
0:03s
jiù zhè ge lóu lǐ biān yǒu jǐ gè nán cè suǒ a이 건물에 남자 화장실이 몇 개죠?
我们为什么 要在这里等啊 节约时间呀
HSK 5
0:03s
wǒ men wèi shén me yào zài zhè lǐ děng a jié yuē shí jiān ya왜 여기서 기다려요? 시간을 아끼려고요
相信我 半个小时内肯定等到人
HSK 4
0:03s
xiāng xìn wǒ bàn gè xiǎo shí nèi kěn dìng děng dào rén날 믿어요 반 시간 내에 만날 수 있을 거예요
谁开会不上厕所啊
HSK 3
0:03s
shuí kāi huì bù shàng cè suǒ a회의하면 화장실 오게 돼요
这个王局长吧
HSK 1
0:03s
zhè ge wáng jú zhǎng ba왕 국장은
他以前跟我是搭班子的 他是我副手
HSK 3
0:03s
tā yǐ qián gēn wǒ shì dā bān zi de tā shì wǒ fù shǒu전에 나랑 같이 일했거든요 내 조수였어요
上厕所啊 对 我上 着急啊
HSK 3
0:03s
shàng cè suǒ a duì wǒ shàng zháo jí a화장실 가려고? 네, 화장실 좀 급해?
这样 就是我们这个月海 供电的事
HSK 2
0:03s
zhè yàng jiù shì wǒ men zhè ge yuè hǎi gōng diàn de shì있잖아, 우리 웨하이 전기 공급 건으로
耽误你一会儿时间 不会耽误您太久的
HSK 6
0:03s
dān wù nǐ yī huì er shí jiān bú huì dān wù nín tài jiǔ de잠깐 얘기 좀 해 오래 걸리지 않아
就顶多五分钟 好吧 那我先上个厕所 是吧
HSK 7
0:03s
jiù dǐng duō wǔ fēn zhōng hǎo ba nà wǒ xiān shàng gè cè suǒ shì ba기껏해야 5분 먼저 화장실 갈게요
月海一直处于停电状态
HSK 5
0:03s
yuè hǎi yì zhí chǔ yú tíng diàn zhuàng tài웨하이는 전기가 끊겼어
晚上停电的时候 对 那这是怎么回事呢
HSK 1
0:03s
wǎn shàng tíng diàn de shí hòu duì nà zhè shì zěn me huí shì ne정전할 차례가 아니야 - 맞아요 - 어떻게 된 거지?
这个 这个情况啊 是这样的
HSK 4
0:03s
zhè ge zhè ge qíng kuàng a shì zhè yàng de그게, 그건 말이죠 어떻게 된 거냐면?
用电都非常地紧张 所以呢
HSK 4
0:03s
yòng diàn dōu fēi cháng dì jǐn zhāng suǒ yǐ ne전기량이 부족해요 그래서
就出台了一个新的
HSK 7
0:03s
jiù chū tái le yí gè xīn de새로운 정전 정책을
我们怎么没接到通知呢 对啊
HSK 4
0:03s
wǒ men zěn me méi jiē dào tōng zhī ne duì a근데 우린 통지를 못 받았어 맞아요
不应该啊 那我就不知道了 王局长
HSK 3
0:03s
bù yīng gāi a nà wǒ jiù bù zhī dào le wáng jú zhǎng그럴 리가요 그건 나도 몰라요 왕 국장님
我 我给你看看啊 我给你看 我给你看
HSK 2
0:03s
wǒ wǒ gěi nǐ kàn kàn a wǒ gěi nǐ kàn wǒ gěi nǐ kàn가서 봐 볼게요 봐 볼게요
那个小黄 黄儿
HSK 1
0:03s
nà ge xiǎo huáng huáng ér샤오황 샤오황
把那个表给我拿过来
HSK 4
0:03s
bǎ nà ge biǎo gěi wǒ ná guò lái표를 가져와 봐
什么表啊 就供电那个表
HSK 4
0:03s
shén me biǎo a jiù gōng diàn nà ge biǎo무슨 표요? 전기 공급표
行 拿表去了 那个一会儿就来 我先上个厕所
HSK 4
0:03s
xíng ná biǎo qù le nà ge yī huì er jiù lái wǒ xiān shàng gè cè suǒ표 가지러 갔어요 이따 가져다드릴 거예요 먼저 화장실 갈게요
那 那等表来了再上
HSK 4
0:03s
nà nà děng biǎo lái le zài shàng표를 가져오면 화장실 가
局长 快快快 表 好好 行行 去吧
HSK 4
0:03s
jú zhǎng kuài kuài kuài biǎo hǎo hǎo xíng xíng qù ba- 국장님, 여기요 - 얼른 그래, 알았어, 가 봐