TV Series2,487 clips
该剧改编自七英俊同名小说，并延续书中风格，讲述了一段男女主共同穿进书中世界，成为反派角色，试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲，在暗流涌动的宫廷内外步步为营，却于不经意间撩动了真情，相互戒备的心在各种交锋中悄然融化，在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪，有轻松搞笑也有浪漫唯美，但无论书中世界如何变幻莫测，真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。
Video Dialogue Clips from How Dare You!?
mǔ hòu méi yǒu xiǎng míng bái나는 이해할 수 없구나 bú shì ràng nǐ yǐ jīng yǒu le jiào xùn ma교훈을 얻지 않았느냐? yǒu diǎn chóng dǎo fù zhé zhī yì ne어쩐지 전철을 밟으려는 듯하구나 dì chǔ huāng mán zhī dì거칠고 미개한 땅에 nǐ bú huì méi kàn míng bái ba설마 그걸 알아채지 못하였느냐? zhǐ xī wàng xiǎo tài zi bié suí le nǐ de xìng zi어린 태자가 널 닮아 nǐ ruò shì xián lái wú shì혹시라도 한가하거든 kǎo kǎo tā de gōng kè공부도 좀 챙겨 보거라 shì shì nán liào a세상일이란 알 수 없는 일이니 ruò shì zhēn yǒu shén me yì wài변고라도 생긴다면 nà yě shì zài suǒ nán miǎn피할 수 없는 일이 아니겠느냐? zǎo diǎn zuò xiē zhǔn bèi미리 대비하는 것도 dōu qù kān chá yī xià fēng shuǐ샅샅이 돌아보며 풍수를 살펴라 kě lán dào shén me xiāo xī méi yǒu huí gū gū de huà가로챈 소식이라도 있나? 마마님 mù dà rén yīng gāi yǒu suǒ xíng dòng cái shì목 대인께선 무얼 하시기에 mù yún bú shì pài rén jié shā tā men le ma목운이 사람을 보내 죽인다고 하지 않았나? wǒ lái qǔ dà shà huáng dì de gǒu tóu대하 황제의 목을 가지러 왔다 shà rén zhǐ huì shuǎ zuǐ pí zi하국 놈들은 주둥이만 살아서 zhǔn tou què shí bù xíng a확실히 조준이 형편없긴 해 huáng jiā zhòng dì xián rén huí bì여긴 황실의 엄중한 곳이니 관계없는 자들은 모두 물러가라 nǐ nà biān zěn me yàng le bì xià bèi kùn zài líng qǐn chù그쪽은 어때요? 폐하께서 능침에 갇히셨습니다 wǒ běn xiǎng xià shān qù zhǎo jìn jūn jiù yuán제가 산을 내려가 금군을 부르려 했으나 fāng cái duō xiè niáng niáng dā jiù위험에서 구해주셔서 감사드립니다 nǐ wǎng dōng biān shù lín pǎo yī duàn zài wǎng shān xià zǒu kuài niáng niáng동쪽 숲으로 한동안 달려다가 산 아래로 내려가세요, 어서요 마마 
