A Splendid Match poster

A Splendid Match

良陈美锦

TV Series5,330 clips

讲述了顾锦朝因被算命先生说与父亲仕途相冲,从小寄养在外祖家,受外祖母宠爱,性格肆无忌惮。回顾家后,他以强硬姿态应对各种人和事。他的生命力吸引了内阁权臣陈三爷、世子爷叶限和端方君子陈玄青,最终他选择尊重她本性、纵容她放肆的陈三爷的故事。

Video Dialogue Clips from A Splendid Match

5,330 clips · Page 100 of 223
那权力熏天哪
HSK 6
0:03s
nà quán lì xūn tiān nǎ그 권세가 하늘을 찔렀다
你到现在还孤身一人呢
HSK 1
0:03s
nǐ dào xiàn zài hái gū shēn yī rén ne넌 아직 혼자가 아니냐?
他把我刑道司 当什么地方
HSK 4
0:03s
tā bǎ wǒ xíng dào sī dāng shén me dì fāng형도사가 어디인 줄 알고
那只能证明你 不适合干这一行
HSK 7
0:03s
nà zhǐ néng zhèng míng nǐ bú shì hé gàn zhè yī xíng이 일에 맞지 않는다는 증거입니다
你知不知道 人的骨头 其实是不知道疼的
HSK 6
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào rén de gǔ tou qí shí shì bù zhī dào téng de사람의 뼈는 사실 통증을 느끼지 못한다는 거 알고 있나?
主犯明明已经定了 秋后问斩
HSK 6
0:03s
zhǔ fàn míng míng yǐ jīng dìng le qiū hòu wèn zhǎn주범들의 처벌이 이미 확정되어 추수 후에 참수하기로 했는데
一下给爷扣了两顶帽子
HSK 6
0:03s
yī xià gěi yé kòu le liǎng dǐng mào zi단번에 나한테 죄목을 두 개나 씌우다니
我张某只是开个玩笑
HSK 5
0:03s
wǒ zhāng mǒu zhǐ shì kāi gè wán xiào그냥 농담 한번 해본 겁니다
是不是有点过了
HSK 2
0:03s
shì bú shì yǒu diǎn guò le좀 지나친 거 아닙니까?
抄家嘛 难道还要 挑个黄道吉日不成
HSK 6
0:03s
chāo jiā ma nán dào hái yào tiāo gè huáng dào jí rì bù chéng집 털러 가는데 무슨 날까지 잡아야 하나?
鹿死谁手还不一定呢
HSK 1
0:03s
lù sǐ shéi shǒu hái bù yí dìng ne누가 이길지는 끝까지 가봐야 아는 법이지
小门小户的可不行
HSK 3
0:03s
xiǎo mén xiǎo hù de kě bù xíng작은 집안 출신은 안 된다
问问顾姑娘有没有得空
HSK 6
0:03s
wèn wèn gù gū niáng yǒu méi yǒu dé kòng고 낭자 시간이 괜찮은지 여쭤보고 오너라
我想让自己在这里 清醒清醒
HSK 6
0:03s
wǒ xiǎng ràng zì jǐ zài zhè lǐ qīng xǐng qīng xǐng잠시 머리를 좀 식히고 있었어요
我得让自己牢牢记住
HSK 7
0:03s
wǒ dé ràng zì jǐ láo láo jì zhù제 앞에 계신 분이
站在我眼前的 不是普通人
HSK 4
0:03s
zhàn zài wǒ yǎn qián de bú shì pǔ tōng rén평범한 분이 아니라 현 조정의 각로시라는 걸
对你不要摆架子
HSK 1
0:03s
duì nǐ bú yào bǎi jià zi당신 앞에서 권세 부리지 말라는 뜻이구려
比你先到 不让你等我
HSK 3
0:03s
bǐ nǐ xiān dào bù ràng nǐ děng wǒ내가 먼저 와서 기다리고 있겠소 당신을 기다리게 하는 일은 없을 거요
我可没有这么说
HSK 3
0:03s
wǒ kě méi yǒu zhè me shuō전 그런 뜻으로 한 말이 아닙니다
今日看他 好似和以前不一样
HSK 7
0:03s
jīn rì kàn tā hǎo sì hé yǐ qián bù yí yàng오늘은 왠지 예전과는 다른 사람처럼 느껴져
比我们原想的要多得多
HSK 5
0:03s
bǐ wǒ men yuán xiǎng de yào duō dé duō[대웅보전] 우리가 생각한 것보다 훨씬 많았소
这回全都换了下来
HSK 4
0:03s
zhè huí quán dōu huàn le xià lái이번에 전부 갈아치우는 바람에
令尊虽私德有亏 可他
HSK 6
0:03s
lìng zūn suī sī dé yǒu kuī kě tā당신 아버지가 품행에는 흠이 있어도 예창왕과는
与睿昌王毫无瓜葛
HSK 6
0:03s
yǔ ruì chāng wáng háo wú guā gé얽힌 적이 없고