The Ferry Man 10th Anniversary poster

The Ferry Man 10th Anniversary

灵魂摆渡·十年

TV Series1,003 clips

幻海市,拥有阴阳眼的夏冬青(刘智扬 饰)与九天玄女娅(肖茵 饰)已结为夫妻,共同经营着昼夜转换的444号便利店。一位酷似失踪老友赵吏的“守夜人”赵恒之(于毅 饰)突然出现,与二人结成新搭档,守护人界与灵界的平衡。三人组在平凡日子里化解了多起奇异事件,然而一场意外打破了平静。红月当空之际,众人联手诛灭幕后阴谋,幻海市恢复宁静,444号便利店继续营业,但新的异闻已在青石板路上悄然滋生。

Video Dialogue Clips from The Ferry Man 10th Anniversary

1,003 clips · Page 25 of 42
我还是觉得恶心
HSK 6
0:03s
wǒ hái shì jué de ě xīn여전히 역겨워요
你是怎么被关进狗皮的
HSK 3
0:03s
nǐ shì zěn me bèi guān jìn gǒu pí de어떻게 개가죽에 갇히게 된 건가요?
不知道从哪里学的妖术
HSK 2
0:03s
bù zhī dào cóng nǎ lǐ xué de yāo shù어디서 그런 요술을 배워왔는지...
离开这个恶心的家
HSK 6
0:03s
lí kāi zhè ge ě xīn de jiā이 역겨운 집에서 벗어나려고요
嫂子 别碰我
HSK 7
0:03s
sǎo zi bié pèng wǒ새언니 건드리지 마
我和哥哥相依为命 我们父母死得早
HSK 4
0:03s
wǒ hé gē gē xiāng yī wéi mìng wǒ men fù mǔ sǐ dé zǎo저랑 오빠는 서로 의지하며 살았어요 부모님이 일찍 돌아가셔서
我们只知道 我们是彼此最亲的人
HSK 5
0:03s
wǒ men zhǐ zhī dào wǒ men shì bǐ cǐ zuì qīn de rén우리가 아는 건 서로가 가장 가까운 사람이라는 것뿐이었죠
你要不要听听 你在说什么
HSK 1
0:03s
nǐ yào bù yào tīng tīng nǐ zài shuō shén me네가 지금 무슨 소릴 하는지 들어보긴 했어?
你不正常 你跟你哥哥 都不正常
HSK 4
0:03s
nǐ bú zhèng cháng nǐ gēn nǐ gē gē dōu bú zhèng cháng넌 비정상이야 너도 네 오빠도 다 비정상이라고
让开 你怎么可以推妹妹 我让你让开
HSK 4
0:03s
ràng kāi nǐ zěn me kě yǐ tuī mèi mèi wǒ ràng nǐ ràng kāi비켜 어떻게 동생을 밀칠 수 있어? 비키라고 했지
要把我关到什么时候
HSK 3
0:03s
yào bǎ wǒ guān dào shén me shí hòu언제까지 날 가둬둘 작정이야!
我现在就去警察署 告发你们
HSK 2
0:03s
wǒ xiàn zài jiù qù jǐng chá shǔ gào fā nǐ men지금 당장 경찰서에 가서 고발할 거야
好好地把日子过下去
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo dì bǎ rì zi guò xià qù잘 살아봐요
你一直困在 那具异躯当中
HSK 5
0:03s
nǐ yì zhí kùn zài nà jù yì qū dāng zhōng계속 그 기이한 몸뚱이에 갇혀 있었던 거군
我只能困在那里
HSK 4
0:03s
wǒ zhǐ néng kùn zài nà lǐ거기 갇혀 있을 수밖에 없었어요
跑得了和尚跑不了庙
HSK 7
0:03s
pǎo dé le hé shàng pǎo bù liǎo miào중은 도망쳐도 절은 도망 못 친다고
以前的那对兄妹 长得一模一样
HSK 6
0:03s
yǐ qián de nà duì xiōng mèi zhǎng dé yī mú yī yàng예전의 그 남매와 똑같이 생겼지
直到见到那对兄妹 我更恨了
HSK 6
0:03s
zhí dào jiàn dào nà duì xiōng mèi wǒ gèng hèn le그 남매를 보고 나니 더 원망스러워졌죠
唐德和唐琳 并不是唐玉和唐欢
HSK 7
0:03s
táng dé hé táng lín bìng bú shì táng yù hé táng huān탕더와 탕린은 탕위와 탕환이 아니야
他们没有对你做什么 父债子偿
HSK 7
0:03s
tā men méi yǒu duì nǐ zuò shén me fù zhài zi cháng걔네가 네게 무슨 짓을 한 건 아니잖아 부모의 빚은 자식이 갚는 법이죠
他们老祖宗犯下的错
HSK 6
0:03s
tā men lǎo zǔ zōng fàn xià de cuò그들의 조상이 저지른 잘못이니
我来跟他们讨债 有什么错
HSK 2
0:03s
wǒ lái gēn tā men tǎo zhài yǒu shén me cuò제가 그들에게 빚을 갚으라고 하는 게 무슨 잘못인가요
和当年的那对一样恶心
HSK 6
0:03s
hé dāng nián de nà duì yī yàng ě xīn그때 그 남매처럼 똑같이 역겹다고요
你说这些我管不着 他们没有害人
HSK 4
0:03s
nǐ shuō zhè xiē wǒ guǎn bù zhe tā men méi yǒu hài rén네가 무슨 말을 하든 난 상관 안 해 걔네는 사람을 해치지 않았어