The Tang Mist poster

The Tang Mist

大唐迷雾

TV Series1,777 clips

大唐垂拱年间,狄仁杰(冯绍峰 饰)因不满武后(邬君梅 饰)为野心牺牲无辜,一行人离开神都,巡查江南道。不想昭昭盛世之下,却是妖鬼横行。权力的倾轧、利欲的贪糜、执念的癫狂将狄仁杰拉入了一个个精心编织的弥天大网之中。 剧集采用单元案件串联主线的模式,围绕狐爪伤痕、水鬼索命、傩戏泣血、巨灵流泪、古寺婴啼五大奇案展开。狄仁杰在巡查江南途中,与段十四(李彧 饰)、楚青岚(邵芸 饰)、林不言(单敬尧 饰)组成探案团队,以近妖之智探微毫,以天人之技窥人心,在迷雾交织的诡事中抽丝剥茧,侦破连环奇案,逐渐触及朝堂深处一只翻云覆雨之手。

Video Dialogue Clips from The Tang Mist

1,777 clips · Page 60 of 75
难道白芷知道此事
HSK 4
0:03s
nán dào bái zhǐ zhī dào cǐ shì백지가 알고서 보복한 건
四名女死者的荷包都在
HSK 1
0:03s
sì míng nǚ sǐ zhě de hé bāo dōu zài죽은 네 여인의 복주머니가 다 있어요
赏于明光寺之物
HSK 6
0:03s
shǎng yú míng guāng sì zhī wù명광사에 하사한 물건입니다
就应该被烧毁于大火之中啊
HSK 7
0:03s
jiù yīng gāi bèi shāo huǐ yú dà huǒ zhī zhōng a큰불에 타버린 거로 알려졌습니다
果然不是意外
HSK 5
0:03s
guǒ rán bú shì yì wài역시 단순한 사고가 아니었군
佛祖慈悲无量
HSK 7
0:03s
fó zǔ cí bēi wú liàng부처님의 자비는 무한하나
但非万能之主
HSK 7
0:03s
dàn fēi wàn néng zhī zhǔ만능의 주재자는 아니시니
当求医药相济
HSK 6
0:03s
dāng qiú yī yào xiāng jì의원과 약으로 다스려야 합니다
莫将希望独寄于佛祖之佑
HSK 7
0:03s
mò jiāng xī wàng dú jì yú fó zǔ zhī yòu희망을 오직 부처의 가호에만 걸지 마십시오
何时变得眼高于顶
HSK 7
0:03s
hé shí biàn dé yǎn gāo yú dǐng언제부터 눈이 그렇게 높아지셔서
都看不见春花了
HSK 1
0:03s
dōu kàn bú jiàn chūn huā le이 춘화는 보이지도 않으십니까?
这是机密
HSK 7
0:03s
zhè shì jī mì기밀이오
都如此正大光明了
HSK 5
0:03s
dōu rú cǐ zhèng dà guāng míng le대놓고 들고 다니면서
黑包粉芍药
HSK 6
0:03s
hēi bāo fěn sháo yào검은 바탕에 분홍 작약
白芷亲手缝制的
HSK 7
0:03s
bái zhǐ qīn shǒu féng zhì de백지가 직접 수놓은 거라
全信安找不出第二只
HSK 2
0:03s
quán xìn ān zhǎo bù chū dì èr zhǐ신안현을 통틀어 유일무이해요
大家都见过的呀
HSK 5
0:03s
dà jiā dōu jiàn guò de ya다들 본 적이 있거든요
这女子皆爱美艳之色
HSK 7
0:03s
zhè nǚ zǐ jiē ài měi yàn zhī sè보통 여인들은 화려한 색을 좋아하는데
她喜欢黑色
HSK 2
0:03s
tā xǐ huān hēi sè검은색을 좋아해요
这上面粉色的芍药
HSK 2
0:03s
zhè shàng miàn fěn sè de sháo yào여기에 수놓은 분홍색 작약은
那象征着情有独钟
HSK 5
0:03s
nà xiàng zhēng zhe qíng yǒu dú zhōng일편단심을 상징하는
是朵爱情之花
HSK 5
0:03s
shì duǒ ài qíng zhī huā사랑의 꽃이에요
王忠提亲的时候
HSK 1
0:03s
wáng zhōng tí qīn de shí hòu왕충이 청혼할 때
那怀里抱的那朵花
HSK 7
0:03s
nà huái lǐ bào de nà duǒ huā품에 안고 왔던 바로 그 꽃이랍니다