Echoes of a Thousand Moons poster

Echoes of a Thousand Moons

八千里路云和月

TV Series4,149 clips

抗战爆发,厨子孟万福在成亲当天被国民党抓去充军。将军张云魁一心报国,却因上司指挥不当,全军覆没。战场上,张云魁舍命救下万福,万福受其嘱托,开始照顾张云魁一家老小。张云魁太太丁玉娇知书达理,面对战争,她只能勉力维持生计。在万福的帮助下,一家人苦苦支撑。万福被国民党错认成逃跑将军张云魁,而此时真正的张云魁申诉无门、心灰意冷,他以万福之名加入游击队伍。民族危亡之际,不管前线将士还是后方民众,都义无反顾、共赴国难。万福在一次锄奸行动中被捕入狱,张云魁和丁玉娇全力营救,待到抗战胜利,他们终于守得云开见月明。

Video Dialogue Clips from Echoes of a Thousand Moons

4,149 clips · Page 98 of 173
走走走 我们去找罗医生 故事都编不圆
HSK 6
0:03s
zǒu zǒu zǒu wǒ men qù zhǎo luó yī shēng gù shì dōu biān bù yuán가자, 가자, 뤄의사 찾으러 가자 이야기도 꾸며내지 못하고
罗医生那么好 下次来也给我拿个鸡蛋
HSK 2
0:03s
luó yī shēng nà me hǎo xià cì lái yě gěi wǒ ná gè jī dàn뤄의사가 그렇게 좋은데 다음에 와도 계란 가져다 줘요
你看我这头上的伤 不比他严重多了吗
HSK 5
0:03s
nǐ kàn wǒ zhè tóu shàng de shāng bù bǐ tā yán zhòng duō le ma내 머리에 상처가 훨씬 심각하잖아
对呀 你看我这胳膊 哥 我也受伤 你看
HSK 5
0:03s
duì ya nǐ kàn wǒ zhè gē bó gē wǒ yě shòu shāng nǐ kàn맞아 내 팔을 봐 오빠 나도 다쳤어 봐봐
伤这么重 还能打人 要是伤好了 力气用不完
HSK 5
0:03s
shāng zhè me zhòng hái néng dǎ rén yào shì shāng hǎo le lì qì yòng bù wán이렇게 심하게 다쳤는데 사람을 때리다니 상처가 다 나으면 힘이 부족해
赶紧回战场打鬼子去 我也想去打鬼子
HSK 7
0:03s
gǎn jǐn huí zhàn chǎng dǎ guǐ zi qù wǒ yě xiǎng qù dǎ guǐ zi얼른 전쟁터로 돌아가 귀신을 때려라 나도 귀신 때리러 가고 싶어
可是这头上伤一直不好
HSK 5
0:03s
kě shì zhè tóu shàng shāng yì zhí bù hǎo머리에 상처가 계속 안 좋아서
补了让你打自己兄弟吗
HSK 6
0:03s
bǔ le ràng nǐ dǎ zì jǐ xiōng dì ma보충하면 자기 형제를 때려?
你好歹是个大旅长
HSK 7
0:03s
nǐ hǎo dǎi shì gè dà lǚ zhǎng그래도 대장인데
怎么能让人家这么羞辱你
HSK 6
0:03s
zěn me néng ràng rén jiā zhè me xiū rǔ nǐ어떻게 사람을 이렇게 모욕시킬 수 있어?
我知道你心里难受
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào nǐ xīn lǐ nán shòu네가 속상해하는 거 알아
但你这么憋着肯定不行
HSK 7
0:03s
dàn nǐ zhè me biē zhe kěn dìng bù xíng이렇게 참으면 안 돼
我心疼得哭都哭不出来
HSK 6
0:03s
wǒ xīn téng dé kū dōu kū bù chū lái가슴 아파서 울지도 못했어요
我就是不相信
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì bù xiāng xìn난 믿지 않아
万福这么一个鬼精鬼灵的人
HSK 2
0:03s
wàn fú zhè me yí gè guǐ jīng guǐ líng de rén만복 같은 귀신같은 사람이
回去之后我就大哭了一场 连着哭了三天
HSK 4
0:03s
huí qù zhī hòu wǒ jiù dà kū le yī cháng lián zhe kū le sān tiān돌아가고 나서 크게 울었어요 연속 3일동안 울었어요
哭出来你心里就不堵着了
HSK 5
0:03s
kū chū lái nǐ xīn lǐ jiù bù dǔ zhe le울면 마음이 답답하지 않을 거야
你有什么苦你就说出来
HSK 4
0:03s
nǐ yǒu shén me kǔ nǐ jiù shuō chū lái고생이 있으면 말해
你不能这么折磨自己
HSK 7
0:03s
nǐ bù néng zhè me zhé mó zì jǐ너 자신을 이렇게 괴롭히면 안 돼
你也不怕被毒死
HSK 3
0:03s
nǐ yě bù pà bèi dú sǐ독살 당할까 봐 두렵지 않소?
张云魁 你是不是有毛病 从战场上下来的人
HSK 7
0:03s
zhāng yún kuí nǐ shì bú shì yǒu máo bìng cóng zhàn chǎng shàng xià lái de rén장운괴 너 미쳤어? 전쟁터에서 내려온 사람들은
我现在知道八十七旅的人 为什么都死在你手里
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài zhī dào bā shí qī lǚ de rén wèi shén me dōu sǐ zài nǐ shǒu lǐ난 지금 87여의 사람들이 왜 다 당신 손에 죽었는지
我真替我们家万福觉得不值
HSK 5
0:03s
wǒ zhēn tì wǒ men jiā wàn fú jué de bù zhí우리 만복 대신 가치가 없다고 생각해요
你这汤头颜色不对呀
HSK 5
0:03s
nǐ zhè tāng tóu yán sè bú duì ya국두색상이 안 맞네