The First Jasmine poster

The First Jasmine

莫离

TV Series3,663 clips

叶府的长女叶璃,嫁去破败的定王府,和双腿残疾的定王墨修尧成亲,而在叶璃出嫁当日,黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人,曾被封在山中八年,婚后她表面无事,实则暗中谋划,将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑,两人各自发力,在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎,顶着“戏曲王爷”不堪的名头,却在暗中搅弄风云,筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧,辅佐小皇帝掌权,粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋,还天下一片海晏河清。

Video Dialogue Clips from The First Jasmine

3,663 clips · Page 86 of 153
还请公主仔细瞧瞧
HSK 6
0:03s
hái qǐng gōng zhǔ zǐ xì qiáo qiáo공주께서도 자세히 살펴보시지요
公主不必拘谨
HSK 6
0:03s
gōng zhǔ bù bì jū jǐn공주는 너무 어려워하지 말게
我才真是欢喜啊
HSK 7
0:03s
wǒ cái zhēn shì huān xǐ a나야말로 참으로 기쁠 것이네
刺杀这件事 她当真全不知情
HSK 7
0:03s
cì shā zhè jiàn shì tā dàng zhēn quán bù zhī qíng이번 암살 건을 정말 몰랐을 리 없어요
她若是一到大楚 仲行通便死了
HSK 7
0:03s
tā ruò shì yī dào dà chǔ zhòng xíng tōng biàn sǐ le초나라에 도착하자마자 중행통이 죽기라도 하면
姐姐总是把人往好处想
HSK 4
0:03s
jiě jiě zǒng shì bǎ rén wǎng hǎo chù xiǎng언니는 늘 사람을 좋게만 봐요
你父亲今年该六十了吧
HSK 4
0:03s
nǐ fù qīn jīn nián gāi liù shí le ba네 부친께서 올해 환갑이시지?
姐姐怎么突然提起父亲了
HSK 5
0:03s
jiě jiě zěn me tū rán tí qǐ fù qīn le왜 갑자기 아버지 얘기를 해요?
你可有想过回去看看
HSK 3
0:03s
nǐ kě yǒu xiǎng guò huí qù kàn kàn돌아가 뵐 생각은 없는지
这案子越来越棘手 也越来越深了
HSK 7
0:03s
zhè àn zi yuè lái yuè jí shǒu yě yuè lái yuè shēn le사건은 갈수록 얽히고 배후도 점점 복잡해지고 있어
但还是要查下去 要查出个结果
HSK 4
0:03s
dàn hái shì yào chá xià qù yào chá chū gè jié guǒ그래도 끝까지 조사해서 진상을 밝혀내야지
我怕 这结果出来的时候
HSK 4
0:03s
wǒ pà zhè jié guǒ chū lái de shí hòu다만 진상이 드러났을 때
就是想做姐姐的眼 姐姐的手
HSK 5
0:03s
jiù shì xiǎng zuò jiě jiě de yǎn jiě jiě de shǒu언니의 눈과 손이 되어 드리기 위해서였어요
姐姐你也得记得 我是一心一意向着你
HSK 7
0:03s
jiě jiě nǐ yě dé jì de wǒ shì yì xīn yí yì xiàng zhe nǐ언니도 기억해요 저는 언제나 언니 편이에요
此事说来话长了
HSK 4
0:03s
cǐ shì shuō lái huà cháng le사연이 깁니다
正要进一步调查 却死于非命
HSK 5
0:03s
zhèng yào jìn yí bù diào chá què sǐ yú fēi mìng그리고 더 조사하려던 찰나 의문의 죽임을 당했습니다
本事了得
HSK 7
0:03s
běn shì liǎo de수완도 만만치 않습니다
应该是冲着我们来的
HSK 3
0:03s
yīng gāi shì chōng zhe wǒ men lái de우리를 노린 것이 분명하네
这封信来得实在太蹊跷了
HSK 7
0:03s
zhè fēng xìn lái de shí zài tài qī qiāo le이 서신이 온 시기가 너무 절묘하네
要不是他逞能回来
HSK 5
0:03s
yào bú shì tā chěng néng huí lái그자가 굳이 나서지 않았다면...
你总是如此暴躁 行事莽撞
HSK 7
0:03s
nǐ zǒng shì rú cǐ bào zào xíng shì mǎng zhuàng장군은 늘 성급하고 행동이 경솔하네
你要展现勇武 要比试拳脚也就罢了
HSK 7
0:03s
nǐ yào zhǎn xiàn yǒng wǔ yào bǐ shì quán jiǎo yě jiù bà le용맹을 보이겠다며 무예를 겨루는 것까지는 그렇다 쳐도
那就休怪我无情了
HSK 7
0:03s
nà jiù xiū guài wǒ wú qíng le그땐 나의 무정함을 탓하지 말게
至于那封密信 我大楚信得过长公主
HSK 6
0:03s
zhì yú nà fēng mì xìn wǒ dà chǔ xìn dé guò zhǎng gōng zhǔ밀서에 관해서는 우리도 장공주께서