COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 106 of 106
开启事业第二春
HSK 6
0:03s
kāi qǐ shì yè dì èr chūn커리어의 제2 전성기를 맞길 바라요
可是在何庭的手下
HSK 3
0:03s
kě shì zài hé tíng de shǒu xià허 부장님 밑에서
我都不敢提师父的名号
HSK 6
0:03s
wǒ dōu bù gǎn tí shī fù de míng hào선생님 제자란 말을 못 하지만요
祝你生意兴隆
HSK 4
0:03s
zhù nǐ shēng yì xìng lóng장사가 잘 되고
感谢大家经常来我的小店捧场
HSK 7
0:03s
gǎn xiè dà jiā jīng cháng lái wǒ de xiǎo diàn pěng chǎng우리 가게에 자주 와 줘서 고마워요
祝我们在座的所有人
HSK 4
0:03s
zhù wǒ men zài zuò de suǒ yǒu rén이 자리에 있는 모든 사람이
都越来越好 干杯
HSK 4
0:03s
dōu yuè lái yuè hǎo gān bēi승승장구하길 바라면서 건배
你好 请出示一下证件
HSK 6
0:03s
nǐ hǎo qǐng chū shì yī xià zhèng jiàn안녕하세요, 출입증 보여주세요
您看还有什么需要的
HSK 3
0:03s
nín kàn hái yǒu shén me xū yào de또 필요한 게 있으면
我也早该跟您提前交流了
HSK 4
0:03s
wǒ yě zǎo gāi gēn nín tí qián jiāo liú le진작 말씀드려야 했어요
其实我觉得非诉还挺有意思的
HSK 7
0:03s
qí shí wǒ jué de fēi sù hái tǐng yǒu yì si de비송에 큰 관심을 갖게 됐어요
我也已经跟谢元打过招呼了
HSK 4
0:03s
wǒ yě yǐ jīng gēn xiè yuán dǎ guò zhāo hū le셰위안 씨한테 말씀드렸어요
你不会是发烧了吧
HSK 3
0:03s
nǐ bú huì shì fā shāo le ba머리가 잘못된 건 아니죠?
这都不像你说出来的话
HSK 3
0:03s
zhè dōu bù xiàng nǐ shuō chū lái de huà당신답지 않은 말을 하네요
重新做回诉讼业务
HSK 7
0:03s
chóng xīn zuò huí sù sòng yè wù소송 업무를 하고 싶으면
除了青城区以外的地方
HSK 3
0:03s
chú le qīng chéng qū yǐ wài de dì fāng칭청구 외의 다른 곳에선
在哪都能混口饭吃
HSK 1
0:03s
zài nǎ dōu néng hùn kǒu fàn chī입에 풀칠 못 할까 봐요?
这才是我认识的秦睿
HSK 1
0:03s
zhè cái shì wǒ rèn shí de qín ruì이래야 내가 아는 친루이죠
感谢你让我的人生变得完整
HSK 5
0:03s
gǎn xiè nǐ ràng wǒ de rén shēng biàn dé wán zhěng당신이 내 인생을 완전하게 만들어 줬어요
我一定会好好珍惜
HSK 5
0:03s
wǒ yí dìng huì hǎo hǎo zhēn xī꼭 이 유일무이한 해태를
这个独一无二的獬豸
HSK 7
0:03s
zhè ge dú yī wú èr de xiè zhì소중히 여기고 아낄 거예요
作为一名家事庭的法官
HSK 6
0:03s
zuò wéi yī míng jiā shì tíng de fǎ guān(가사 재판부의 판사로서)
我原以为我的职责
HSK 6
0:03s
wǒ yuán yǐ wéi wǒ de zhí zé(처음에 난 내 직책이)
有请审判员入庭
HSK 7
0:03s
yǒu qǐng shěn pàn yuán rù tíng판사님 입정하십니다