COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 62 of 106
有件事我得跟您说一下
HSK 2
0:03s
yǒu jiàn shì wǒ dé gēn nín shuō yī xià드릴 말씀이 있어요
他跟我说他愿意回到我们身边
HSK 3
0:03s
tā gēn wǒ shuō tā yuàn yì huí dào wǒ men shēn biān우리 곁으로 오고 싶다고도 했고요
保姆李改英是一路货色
HSK 7
0:03s
bǎo mǔ lǐ gǎi yīng shì yī lù huò sè도우미 리가이잉이랑 같은 인간들이에요
有件事需要你配合一下
HSK 5
0:03s
yǒu jiàn shì xū yào nǐ pèi hé yī xià협조가 필요한 일이 있는데요
今天当着法官叔叔的面
HSK 7
0:03s
jīn tiān dāng zhāo fǎ guān shū shū de miàn판사 아저씨한테
把真实的想法说出来
HSK 5
0:03s
bǎ zhēn shí de xiǎng fǎ shuō chū lái솔직히 하면 돼
这对于你来说很难
HSK 4
0:03s
zhè duì yú nǐ lái shuō hěn nán참 힘든 일이라는 거 알아
都是因为在生姐姐的气
HSK 4
0:03s
dōu shì yīn wèi zài shēng jiě jiě de qì친누나한테 화나서 그러는 거야
你怪她追究你父母的责任
HSK 6
0:03s
nǐ guài tā zhuī jiū nǐ fù mǔ de zé rèn양부모님의 책임을 물었다고
你也希望她们能够彻底死心
HSK 7
0:03s
nǐ yě xī wàng tā men néng gòu chè dǐ sǐ xīn누나랑 외할머니가 깨끗이 포기하고
你们全家抛下了一切
HSK 6
0:03s
nǐ men quán jiā pāo xià le yī qiè너의 가족들은 모든 걸 걸고
有十年的养育之恩
HSK 4
0:03s
yǒu shí nián de yǎng yù zhī ēn너를 10년 동안 키워주셨지
而且如果像他们说的那样
HSK 3
0:03s
ér qiě rú guǒ xiàng tā men shuō de nà yàng그리고 양부모님 말처럼
但是无论真相如何
HSK 6
0:03s
dàn shì wú lùn zhēn xiàng rú hé진실이야 어떻든
她们都是确定无疑的受害者
HSK 6
0:03s
tā men dōu shì què dìng wú yí de shòu hài zhě분명한 피해자야
亲口告诉她们你自己的想法
HSK 4
0:03s
qīn kǒu gào sù tā men nǐ zì jǐ de xiǎng fǎ직접 말하는 게 좋지 않겠니?
这事放大人身上都得懵
HSK 3
0:03s
zhè shì fàng dà rén shēn shàng dōu dé měng어른이라도 어쩔 줄 모를 겁니다
让你一笔勾销 你能做到吗
HSK 2
0:03s
ràng nǐ yī bǐ gōu xiāo nǐ néng zuò dào ma없던 일로 한다? 판사님이라면 할 수 있어요?
孩子的命运从被保姆带走
HSK 7
0:03s
hái zi de mìng yùn cóng bèi bǎo mǔ dài zǒu도우미가 아이를 데려간 순간부터
把他视为己出的养父母
HSK 5
0:03s
bǎ tā shì wèi jǐ chū de yǎng fù mǔ이런 양부모를 만난 경우에
这里面会不会有什么隐情
HSK 7
0:03s
zhè lǐ miàn huì bú huì yǒu shén me yǐn qíng첸정궈 부부가 아이를 샀을...
没有确定的证据之前
HSK 5
0:03s
méi yǒu què dìng de zhèng jù zhī qián확실한 증거가 있기 전에는
咱俩就别这么见外了
HSK 7
0:03s
zán liǎ jiù bié zhè me jiàn wài le우리 사이에 못 할 말이 뭐가 있어요?
在家弄什么断舍离
HSK 5
0:03s
zài jiā nòng shén me duàn shě lí집을 정리하면서