วิธีใช้ "所以到时候你们千万别放水啊" (suǒ yǐ dào shí hòu nǐ men qiān wàn bié fàng shuǐ a) ในบทสนทนาภาษาจีน
所以到时候你们千万别放水啊
เพราะงั้นถึงตอนนั้น พวกนายห้ามออมมือเด็ดขาดนะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:21
dān单
zhāo招
míng名
é额
jiù就
zhè这
me么
fēi飞
zǒu走
le了
“โควตารับตรงก็หลุดมือไปแล้ว”
LINE 0207:23
PLAYING SCENEsuǒ所
yǐ以
dào到
shí时
hòu候
nǐ你
men们
qiān千
wàn万
bié别
fàng放
shuǐ水
a啊
“เพราะงั้นถึงตอนนั้น พวกนายห้ามออมมือเด็ดขาดนะ”
LINE 0307:25
bù不
rán然
wǒ我
yào要
hòu后
huǐ悔
sǐ死
le了
“ไม่งั้นฉันต้องเสียใจตายแน่”
Show Information
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 8 of 8)
HSK 4
0:03s
bú shì jiào liàn zhè dōu jǐ diǎn le nǐ men zěn me hái bù lái aเดี๋ยวนะโคช นี่กี่โมงแล้ว ทำไมพวกคุณยังไม่มาอีก

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
bú shì diē luò xuán yá hòu de yǎo yá jiān chíไม่ใช่การกัดฟันทนหลังตกหน้าผา [แต่สุดท้ายสิ่งที่ต้องการ] [ก็ยังอยากคว้าแชมป์กับทุกคนอยู่ดี อวี๋หมิง]

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
zǒng yǒu lì liàng chōng pò hēi àn♪ มอบความเจิดจรัสให้ฉันคือเธอ คือเธอ ♪ ถึงมีพลังทะลวงความมืดมิด ♪ ความทรงจำที่ยาวนาน ♪

HSK 5
0:03s