วิธีใช้ "我拖累你 我再说一遍 你听好了" (wǒ tuō lěi nǐ wǒ zài shuō yī biàn nǐ tīng hǎo le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我拖累你 我再说一遍 你听好了
ฉันถ่วงนายเหรอ ฉันจะพูดอีกครั้ง นายฟังให้ดีนะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:16
néng能
bù不
néng能
bié别
tuō拖
lěi累
bié别
rén人
a啊
“ก็อย่ามาถ่วงคนอื่นได้ไหม”
LINE 0204:18
PLAYING SCENEwǒ tuō lěi nǐ wǒ zài shuō yī biàn nǐ tīng hǎo le
我拖累你 我再说一遍 你听好了
“ฉันถ่วงนายเหรอ ฉันจะพูดอีกครั้ง นายฟังให้ดีนะ”
LINE 0304:21
nǐ你
nà那
diǎn点
pò破
fēn分
yòng用
dé得
zhe着
wǒ我
lái来
tuō拖
ma吗
“คะแนนห่วย ๆ ของนายต้องให้ฉันมาถ่วงด้วยเหรอ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 8 of 8)
HSK 4
0:03s
bú shì jiào liàn zhè dōu jǐ diǎn le nǐ men zěn me hái bù lái aเดี๋ยวนะโคช นี่กี่โมงแล้ว ทำไมพวกคุณยังไม่มาอีก

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
bú shì diē luò xuán yá hòu de yǎo yá jiān chíไม่ใช่การกัดฟันทนหลังตกหน้าผา [แต่สุดท้ายสิ่งที่ต้องการ] [ก็ยังอยากคว้าแชมป์กับทุกคนอยู่ดี อวี๋หมิง]

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
zǒng yǒu lì liàng chōng pò hēi àn♪ มอบความเจิดจรัสให้ฉันคือเธอ คือเธอ ♪ ถึงมีพลังทะลวงความมืดมิด ♪ ความทรงจำที่ยาวนาน ♪

HSK 5
0:03s