วิธีใช้ "打了个大胜仗怎么还愁眉苦脸的" (dǎ le gè dà shèng zhàng zěn me hái chóu méi kǔ liǎn de) ในบทสนทนาภาษาจีน
打了个大胜仗怎么还愁眉苦脸的
รบชนะศึกใหญ่มาแท้ ๆ ทำไมยังทำหน้าเครียดอยู่อีกล่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:40
hái yǒu gēn wǒ lái
还有 跟我来
“แล้วก็ ตามฉันมา”
LINE 0242:43
PLAYING SCENEdǎ打
le了
gè个
dà大
shèng胜
zhàng仗
zěn怎
me么
hái还
chóu愁
méi眉
kǔ苦
liǎn脸
de的
“รบชนะศึกใหญ่มาแท้ ๆ ทำไมยังทำหน้าเครียดอยู่อีกล่ะ”
LINE 0342:46
wāng汪
jīng精
wèi卫
zài在
chóu筹
jiàn建
wěi伪
zhèng政
fǔ府
“วังจิงเว่ยกำลังเตรียมจัดตั้งรัฐบาลหุ่นเชิด”
Show Information
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 5 of 7)
HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
tā méi yǒu dào qiàn bú shì yǐ jīng dào guò qiànแล้วก็ไม่ได้ขอโทษด้วย เขาขอโทษแล้วไม่ใช่เหรอ

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
zhǐ shì wèi le jūn zǐ lán yǒu zhè ge bì yào ma yǒu zhè ge bì yàoก็แค่เรื่องว่านสี่ทิศ จำเป็นขนาดนั้นเลยเหรอ จำเป็นสิ

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s