วิธีใช้ "你必须改过自新" (nǐ bì xū gǎi guò zì xīn) ในบทสนทนาภาษาจีน
你必须改过自新
คุณต้องกลับตัวกลับใจใหม่นะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:50
jūn fāng yǐ jué dìng jiē guǎn suǒ yǒu huá jiè de tián shì qǐ yè
军方已决定 接管所有华界的田氏企业
“ทางกองทัพตัดสินใจแล้ว ว่าจะเข้าควบคุมกิจการตระกูลเถียนทั้งหมดในเขตหัวเจี้ย”
LINE 0211:55
PLAYING SCENEnǐ你
bì必
xū须
gǎi改
guò过
zì自
xīn新
“คุณต้องกลับตัวกลับใจใหม่นะ”
LINE 0311:57
zhè这
shì是
nǐ你
de的
zuì最
hòu后
jī机
huì会
le了
“นี่เป็นโอกาสสุดท้ายของคุณแล้ว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 6 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ shì yì zhí kàn tā men jiā bù tài duì jìnข้ารู้สึกมาตลอดว่าครอบครัวพวกเขาดูไม่ชอบมาพากล
HSK 7
0:03s
kě piān piān tián xiān shēng huán tǐng kàn zhòng tāแต่คุณชายเถียนกลับให้ความสำคัญกับเขามาก
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
tā men dōu shì kàng zhàn ài guó de hǎo nán érพวกเขาเป็นชายชาตรีผู้รักชาติที่ต่อสู้ในสงคราม
HSK 6
0:03s
shì zhè yàng a zhè bǎ jiàn shì cóng nǐ wū lǐ sōu chū lái deคืออย่างนี้นะ ดาบเล่มนี้ค้นเจอในห้องของพวกเจ้า
HSK 6
0:03s
fū rén nǐ méi shì ba nǐ méi shì ba wǒ méi shìคุณผู้หญิง คุณไม่เป็นไรนะ คุณไม่เป็นไรนะ ฉันไม่เป็นไร
HSK 7
0:03s
bú shì shuō yào bǎ wǒ men fēn kāi shěn ma nǐ zěn me néng jìn lái yaไหนบอกว่าจะแยกกันสอบสวนพวกเราไม่ใช่เหรอ คุณเข้ามาได้ยังไง
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yě méi yǒu xiǎng míng bái dàn shì zhè zhì shǎo shì gè jī huìฉันก็ยังคิดไม่ออกเหมือนกัน แต่อย่างน้อยนี่ก็เป็นโอกาสนะ
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè yàng kàn lái wǒ de tuī cè dōu shì zhèng què deดูท่าแล้ว การคาดเดาของผมถูกต้องทั้งหมด
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nà tā lǎo pó zěn me bàn yào bù yào xiān bǎ tā lǎo pó fàng leแล้วภรรยาเขาจะทำยังไงครับ จะปล่อยตัวภรรยาเขาไปก่อนดีไหมครับ
HSK 7
0:03s
dǎ le gè dà shèng zhàng zěn me hái chóu méi kǔ liǎn deรบชนะศึกใหญ่มาแท้ ๆ ทำไมยังทำหน้าเครียดอยู่อีกล่ะ