"你辜负了我欺骗了我" (nǐ gū fù le wǒ qī piàn le wǒ) แปลว่าอะไร?

nǐ你gū辜fù负le了wǒ我 qī欺piàn骗le了wǒ我

คุณทำให้ผมผิดหวัง หลอกลวงผม

Idioms & Colloquial Expressions

gū辜

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0110:48

wǒ我

men们

hái还

shì是

huí回

dào到

zhèng正

tí题

ba吧

“เรากลับมาเข้าเรื่องกันดีกว่าครับ”

LINE 0210:51

PLAYING SCENE

nǐ gū fù le wǒ qī piàn le wǒ

你辜负了我欺骗了我

“คุณทำให้ผมผิดหวัง หลอกลวงผม”

LINE 0310:54

nǐ你

hái还

qī欺

piàn骗

le了

dà大

rì日

běn本

huáng皇

jūn军

“แถมยังหลอกลวงกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่น”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E32

Timestamp10:51

TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 122 clips (Page 1 of 7)

HSK 3

0:03s

这怎么还没电了

zhè zěn me hái méi diàn leทำไมไฟยังไม่มาอีกนะ

HSK 7

0:03s

普通人家总会断断续续的停电

pǔ tōng rén jiā zǒng huì duàn duàn xù xù de tíng diànบ้านคนทั่วไปไฟก็จะดับ ๆ ติด ๆ ตลอด

HSK 2

0:03s

你想过去重庆吗

nǐ xiǎng guò qù chóng qìng maเธออยากไปฉงชิ่งไหม

HSK 1

0:03s

我在想我去哪儿呢

wǒ zài xiǎng wǒ qù nǎ ér neฉันกำลังคิดอยู่ว่าจะไปไหนดี

HSK 1

0:03s

去香港做寓公

qù xiāng gǎng zuò yù gōngไปอยู่ฮ่องกงเฉย ๆ

HSK 4

0:03s

实在太无聊了

shí zài tài wú liáo leมันน่าเบื่อเกินไป

HSK 2

0:03s

您有没有想过

nín yǒu méi yǒu xiǎng guòคุณเคยคิดไหมคะ

HSK 2

0:03s

他知不知道自己在做什么

tā zhī bù zhī dào zì jǐ zài zuò shén meเขารู้ตัวไหมว่ากำลังทำอะไรอยู่

HSK 5

0:03s

形容他那句话怎么说的

xíng róng tā nà jù huà zěn me shuō deประโยคที่ใช้อธิบายเขามันว่ายังไงนะ

HSK 7

0:03s

说句不厚道的话

shuō jù bù hòu dào de huàพูดแบบไม่เกรงใจเลยนะ

HSK 3

0:03s

你们一家子就离开

nǐ men yī jiā zǐ jiù lí kāiครอบครัวพวกเธอก็ไปซะ

HSK 4

0:03s

应该在中秋节之前吧

yīng gāi zài zhōng qiū jié zhī qián baน่าจะก่อนเทศกาลไหว้พระจันทร์นะ

HSK 4

0:03s

去哪儿你们也商量一下

qù nǎ ér nǐ men yě shāng liáng yī xiàจะไปไหนก็ไปปรึกษากันดู

HSK 3

0:03s

你以为你是唐疯子吗

nǐ yǐ wéi nǐ shì táng fēng zi maเธอคิดว่าตัวเองเป็นดอนกิโฆเต้คนบ้าหรือไง

HSK 7

0:03s

一要出手马上好多人抢

yī yào chū shǒu mǎ shàng hǎo duō rén qiǎngพอจะขายก็มีแต่คนแย่งกันซื้อ

HSK 7

0:03s

还能剩下一大笔你不用操心我

hái néng shèng xià yī dà bǐ nǐ bù yòng cāo xīn wǒก็ยังเหลืออีกก้อนใหญ่ เธอไม่ต้องเป็นห่วงฉันหรอก

HSK 1

0:03s

万福好样的先生

wàn fú hǎo yàng de xiān shēngวั่นฝู ทำได้ดีมาก คุณชายครับ

HSK 7

0:03s

日本人肯定不会放过咱们的

rì běn rén kěn dìng bú huì fàng guò zán men deพวกญี่ปุ่นไม่ปล่อยพวกเราไว้แน่ ๆ ครับ

HSK 7

0:03s

但田先生现在不要惊动任何人我们先走

dàn tián xiān shēng xiàn zài bú yào jīng dòng rèn hé rén wǒ men xiān zǒuแต่คุณเถียน ตอนนี้อย่าเพิ่งทำให้ใครตื่นตกใจนะครับ เราไปกันก่อนครับ

HSK 3

0:03s

万福他们怎么办

wàn fú tā men zěn me bànพวกวั่นฝูจะทำยังไงล่ะ

1 2 3 4 5 6 7 Next →

วิธีใช้ "你辜负了我 欺骗了我" (nǐ gū fù le wǒ qī piàn le wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน

你辜负了我 欺骗了我

More Clips From Episode

วิธีใช้ "你辜负了我欺骗了我" (nǐ gū fù le wǒ qī piàn le wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน

你辜负了我欺骗了我