วิธีใช้ "赵总 不好意思 插您个空" (zhào zǒng bù hǎo yì sī chā nín gè kōng) ในบทสนทนาภาษาจีน
赵总 不好意思 插您个空
คุณจ้าว ขอโทษครับ ขอแทรกนิดหนึ่ง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:06
wǔ shí bā kuài qián gēn xǐ huān de rén chī gè fàn zài shàng hǎi yǐ jīng hěn huá suàn le
五十八块钱跟喜欢的人吃个饭 在上海已经很划算了
“58 หยวนได้กินข้าวกับคนที่ชอบ อยู่เซี่ยงไฮ้ถือว่าคุ้มมากแล้ว”
LINE 0219:12
PLAYING SCENEzhào zǒng bù hǎo yì sī chā nín gè kōng
赵总 不好意思 插您个空
“คุณจ้าว ขอโทษครับ ขอแทรกนิดหนึ่ง”
LINE 0319:14
zhè这
shì是
jīn今
tiān天
tí提
àn案
huì会
měi每
gè个
xiàng项
mù目
dì的
“นี่คือข้อมูลฮาร์ดก๊อบปี้ของทุกโครงการ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 249 clips (Page 9 of 13)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nà zhī qián xià yǔ wǒ yě shuō guò ràng nǐ liú xià ya zhī qián wǒ dōu méi yǒu liú xiàเมื่อก่อนฝนตกผมก็เคยบอกให้คุณค้างนี่นา เมื่อก่อนฉันไม่เคยค้างเลย
HSK 4
0:03s
zǎo shàng zǒu gēn wǎn shàng zǒu shì wán quán bù yí yàng deกลับตอนเช้ากับกลับตอนกลางคืน มันต่างกันโดยสิ้นเชิง
HSK 4
0:03s
wǒ jiē shòu le wǒ men liǎng gè rén zhī jiān de guān xì kě yǐ zài wǎng qián jìn yí bùฉันยอมรับความสัมพันธ์ระหว่างเราสองคน ว่าสามารถก้าวไปอีกขั้นแล้ว
HSK 5
0:03s
wǒ zhǔn bèi hǎo le wǒ kě yǐ bǎ zhè lǐ dàng zuò shì wǒ zì jǐ de jiāฉันพร้อมแล้ว ฉันสามารถเห็นที่นี่เป็นบ้านตัวเองได้
HSK 3
0:03s
nǐ yǒu méi yǒu wèn guò wǒ yǒu méi yǒu zhǔn bèi hǎo a nǐ zì jǐ zuò le jué dìngคุณเคยถามผมไหมว่าผมพร้อมไหม คุณตัดสินใจเองคนเดียว
HSK 7
0:03s
bǎ jié guǒ shuǎi dào wǒ liǎn shàng wǒ hái bù néng yǒu rèn hé yì jiàn shì maแล้วเขวี้ยงผลลัพธ์ใส่หน้าผม ผมยังห้ามมีความเห็นอีกใช่ไหม
HSK 4
0:03s
nǐ kě yǐ yǒu yì jiàn nǐ shuō a wǒ yì jiàn jiù shì qǐng nǐ zuò jué dìng zhī qiánคุณมีความเห็นได้ คุณพูดสิ ความเห็นของผมก็คือก่อนคุณตัดสินใจ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
bù zhǐ zhè yī cì zhī qián měi yī cì dōu shì zhè yàng ba lín zhǎn qiàoไม่ใช่แค่ครั้งนี้ครั้งเดียว เมื่อก่อนก็เป็นแบบนี้ทุกครั้งใช่ไหม หลินจ่านเชี่ยว
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
bú shì nǐ de jié zòu cái shì duì de bié rén gēn bù shàng nǐ jié zòu jiù shì cuò deไม่ใช่จังหวะของคุณถึงจะถูก คนอื่นตามจังหวะคุณไม่ทันก็คือผิด
HSK 6
0:03s
nǐ gēn běn jiù méi yǒu jié zòu nǐ měi cì yù dào rèn hé wèn tíคุณไม่มีจังหวะเลยต่างหาก ทุกครั้งที่คุณเจอปัญหา
HSK 7
0:03s
nǐ dōu shì zài táo bì wèn tí ya měi cì dōu shì táo bìคุณก็จะหนีปัญหา หนีปัญหาทุกครั้ง
HSK 7
0:03s
wǒ zhè shì táo bì ma wǒ zài gù quán dà júอย่างผมเรียกว่าหนีเหรอ ผมคำนึงถึงภาพรวมต่างหาก
HSK 5
0:03s
wǒ zài hū nǐ wǒ bù xiǎng shāng hài nǐ wǒ cái nà me zuò deผมแคร์คุณ ผมไม่อยากทำร้ายคุณ ผมถึงได้ทำแบบนั้น
HSK 3
0:03s
nà nǐ dǎ suàn zěn me yàng wǒ bù zhī dào wǒ méi zhǔn bèi hǎoงั้นคุณจะเอายังไง ผมไม่รู้ ผมยังไม่พร้อม
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ dōu méi bǎ zhè ér dāng jiā le zhè jiù shì gè jiǔ diàn tào fáng aขนาดผมยังไม่เห็นที่นี่เป็นบ้านเลย ที่นี่ก็แค่ห้องสวีทโรงแรม
HSK 2
0:03s