วิธีใช้ "终于说到正题了 范叔" (zhōng yú shuō dào zhèng tí le fàn shū) ในบทสนทนาภาษาจีน
终于说到正题了 范叔
เข้าประเด็นจนได้นะ อาฟ่าน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:11
tóu投
qián钱
lái来
gěi给
nǐ你
men们
fā发
zhǎn展
“ลงทุนเพื่อให้พวกคุณพัฒนา”
LINE 0209:16
PLAYING SCENEzhōng yú shuō dào zhèng tí le fàn shū
终于说到正题了 范叔
“เข้าประเด็นจนได้นะ อาฟ่าน”
LINE 0309:19
dàn kě xī de shì lín zhǎn qiào gōng sī sān gè gǔ dōng méi yǒu wǒ
但可惜的是 林展翘公司三个股东 没有我
“แต่น่าเสียดาย หุ้นส่วนสามคนของบริษัทหลินจ่านเชี่ยว ไม่มีผมอยู่ในนั้น”
Show Information
More Clips From Episode
Total 249 clips (Page 4 of 13)
HSK 5
0:03s
dàn zǎo shàng zǒu jiù dài biǎo le nǐ yǐ jīng jiē shòu le yào yì qǐ shēng huóแต่กลับตอนเช้า ก็หมายความว่าเธอยอมรับแล้ว ที่จะใช้ชีวิตด้วยกัน
HSK 4
0:03s
nà nǐ jiù dài gè yá shuā yá gāo xiān qù shì yī xià beiงั้นเธอก็เอาแปรงสีฟันยาสีฟัน ไปลองก่อนสิ
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù xiàng nǐ shuō de tā jiù shì zài nà ér tiǎo bō lí jiànเหมือนที่คุณพูด เขามายุแยงตะแคงรั่ว
HSK 6
0:03s
dàn wǒ tài dù jiān dìng yòu bù shī lǐ mào wǒ gēn nǐ shuōแต่ผมท่าทีแน่วแน่ แต่ไม่เสียมารยาท จะบอกอะไรให้
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xiān xiě gǎo nǐ zěn me huí shì xiān xiě gǎoเขียนต้นฉบับก่อน คุณนี่ยังไงนะ เขียนต้นฉบับก่อน
HSK 3
0:03s
nǐ fàng xīn ba yǒu dà bǎ de shí jiān xiě ne nǐ xiān xiě gǎo hǎo bù hǎoไม่ต้องห่วงน่ะ มีเวลาเขียนถมเถ คุณเขียนต้นฉบับก่อนได้ไหม
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nà nǐ huí jiā shuì shén me ya wǒ xià dān le yí gè xīn deงั้นคุณกลับบ้านจะเอาอะไรนอนล่ะ ฉันสั่งใบใหม่ไปแล้ว
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì jué de bù hé shì wǒ shì kě yǐ ná zǒu deถ้าคุณคิดว่าไม่เหมาะ ฉันเอากลับได้นะ
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
xiān xiě gǎo hǎo le hǎo le hǎo le xiān xiě gǎo xiān xiě gǎo bié xiě leเขียนต้นฉบับก่อน โอเค ๆ ๆ เขียนต้นฉบับก่อน ๆ อย่าเขียนเลย
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
hǎo wǒ bù chǎo nǐ le nǐ gǎn kuài xiě xiě hǎo zhī hòu jiào wǒโอเค ฉันไม่รบกวนคุณแล้ว คุณรีบเขียนเข้า เขียนเสร็จแล้วเรียกฉันนะ
HSK 7
0:03s
wǒ bú huì zhàn yòng nǐ tài duō dì fāng de jiù shì yī xiē shuì yīฉันไม่ยึดพื้นที่คุณมากนักหรอก แค่พวกชุดนอน
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ dào lóu xià hē bēi kā fēi biān hē biān xiě yī huì er jiù shàng qùผมลงมากินกาแฟ กินไปเขียนไป เดี๋ยวก็ขึ้นไปแล้ว