วิธีใช้ "别回头真让她当上沈太太了 你俩别干聊了" (bié huí tóu zhēn ràng tā dāng shàng shěn tài tài le nǐ liǎ bié gàn liáo le) ในบทสนทนาภาษาจีน
别回头真让她当上沈太太了 你俩别干聊了
ไม่ใช่มาอีกทีเขากลายเป็น คุณนายเสิ่นไปจริง ๆ ล่ะ พวกนายอย่าเอาแต่คุยสิ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:18
wǒ我
shì是
zhēn真
dān担
xīn心
a啊
“ผมเป็นห่วงจริง ๆ”
LINE 0229:20
PLAYING SCENEbié huí tóu zhēn ràng tā dāng shàng shěn tài tài le nǐ liǎ bié gàn liáo le
别回头真让她当上沈太太了 你俩别干聊了
“ไม่ใช่มาอีกทีเขากลายเป็น คุณนายเสิ่นไปจริง ๆ ล่ะ พวกนายอย่าเอาแต่คุยสิ”
LINE 0329:23
zán men hē yí gè bei jiù shì jiù shì lái lái lái lái
咱们喝一个呗 就是就是 来来来 来
“เรามาดื่มกันเถอะ นั่นสิ ๆ มา ๆ ๆ มา”
Show Information
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
fēi cháng xiǎng jìn jūn guǎng zhōu dàn shì kǔ yú méi yǒu jī huì bài mǎ tóuอยากบุกตลาดกว่างโจวมาก แต่ติดตรงที่ไม่มีโอกาส ได้ฝากเนื้อฝากตัวกับเจ้าถิ่น
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
hǎo jiǔ bú jiàn hǎo jiǔ bú jiàn hǎo jiǔ bú jiàn lái lái láiไม่ได้เจอกันนาน ๆ ไม่ได้เจอกันนาน มา ๆ ๆ
HSK 1
0:03s
hěn gāo xìng jiàn dào nǐ bái dé ruì hěn gāo xìng jiàn dào nǐ nǐ jiào shén meยินดีที่ได้รู้จักคุณ คุณชื่ออะไร