วิธีใช้ "那展翘也是付出代价的" (nà zhǎn qiào yě shì fù chū dài jià de) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhǎnqiàoshìchūdàijiàde

จ่านเชี่ยวเองก็แลกสิ่งตอบแทนด้วย

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:02
zhǐ
zhǎn
qiào

ไม่ใช่แค่แม่ของจ่านเชี่ยว

LINE 0221:04
PLAYING SCENE
zhǎn
qiào
shì
chū
dài
jià
de

จ่านเชี่ยวเองก็แลกสิ่งตอบแทนด้วย

LINE 0321:07
duì
néng
zhèng
cháng
xiāng
chǔ
de

พ่อแม่ที่อยู่ด้วยกันตามปกติไม่ได้

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp21:04
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 216 clips (Page 1 of 11)
睡着了 我去给她冲点热水
HSK 5
0:03s
shuì zháo le wǒ qù gěi tā chōng diǎn rè shuǐหลับไปแล้วเหรอ เดี๋ยวฉันไปเติมน้ำร้อนมาให้
你陪我妈待了这么久
HSK 4
0:03s
nǐ péi wǒ mā dài le zhè me jiǔ(อายุรกรรมมะเร็ง) พ่ออยู่เป็นเพื่อนแม่ตั้งนาน
为什么只有等到她生大病的时候
HSK 4
0:03s
wèi shén me zhǐ yǒu děng dào tā shēng dà bìng de shí hòuทำไมต้องรอจนแม่ป่วยหนักขนาดนี้
以前虽然没住在一起 离得远了点
HSK 3
0:03s
yǐ qián suī rán méi zhù zài yì qǐ lí dé yuǎn le diǎnเมื่อก่อนถึงแม้ไม่ได้อยู่ด้วยกัน อยู่ห่างกัน
但是其实你妈知道 我还是陪着她的
HSK 4
0:03s
dàn shì qí shí nǐ mā zhī dào wǒ hái shì péi zhe tā deแต่ที่จริงแม่แกรู้ดี ว่าฉันอยู่เคียงข้างเขาตลอด
她知道她上哪儿能找着我
HSK 1
0:03s
tā zhī dào tā shàng nǎ ér néng zhǎo zháo wǒเขารู้ว่าเขาจะไปหาฉันได้ที่ไหน
我跟她生活习惯不一样
HSK 3
0:03s
wǒ gēn tā shēng huó xí guàn bù yí yàngนิสัยการใช้ชีวิตของฉันกับเขาไม่เหมือนกัน
那现在她病倒了 也不能跑来找我了
HSK 2
0:03s
nà xiàn zài tā bìng dào le yě bù néng pǎo lái zhǎo wǒ leแต่ตอนนี้เขาล้มป่วย ก็วิ่งมาหาฉันไม่ได้แล้ว
其实你一直都是很关心她的对吗
HSK 3
0:03s
qí shí nǐ yì zhí dōu shì hěn guān xīn tā de duì maที่จริงพ่อก็เป็นห่วงแม่มาตลอดใช่ไหม
可惜我做不到她想要的那种关心
HSK 4
0:03s
kě xī wǒ zuò bú dào tā xiǎng yào de nà zhǒng guān xīnเสียดายที่ฉันไม่อาจมอบความห่วงใย อย่างที่เขาต้องการได้
家人们 你们不回来吃饭吗
HSK 2
0:03s
jiā rén men nǐ men bù huí lái chī fàn maทุกคนในบ้าน ไม่กลับมากินข้าวกันเหรอ
我刚问她们 她们都不回来吃饭
HSK 3
0:03s
wǒ gāng wèn tā men tā men dōu bù huí lái chī fànเมื่อกี้หนูถามพวกเขา พวกเขาไม่กลับมากินข้าว
你个搞装修的你怎么知道的
HSK 5
0:03s
nǐ gè gǎo zhuāng xiū de nǐ zěn me zhī dào deพ่อทำตกแต่งบ้าน แล้วรู้เรื่องนี้ได้ยังไง
你在这个公司我不得关注一下
HSK 6
0:03s
nǐ zài zhè ge gōng sī wǒ bù dé guān zhù yī xiàแกอยู่บริษัทนี้ฉันไม่ต้องสนใจหน่อยหรือไง
也是我需要关心的人
HSK 3
0:03s
yě shì wǒ xū yào guān xīn de rénก็เป็นคนที่ฉันต้องสนใจ
你还没找到新女朋友啊 没有看上的
HSK 2
0:03s
nǐ hái méi zhǎo dào xīn nǚ péng yǒu a méi yǒu kàn shàng deพ่อยังหาแฟนใหม่ไม่ได้อีกเหรอ ไม่มีที่ชอบ
年纪大了 还是得挑剔点
HSK 7
0:03s
nián jì dà le hái shì dé tiāo tī diǎnอายุมากแล้ว ก็ต้องเลือกหน่อย
像你们这种小公司出了问题
HSK 3
0:03s
xiàng nǐ men zhè zhǒng xiǎo gōng sī chū le wèn tíอย่างบริษัทเล็ก ๆ ของพวกแกนี่เกิดปัญหา
我是想跟林展翘说一声
HSK 3
0:03s
wǒ shì xiǎng gēn lín zhǎn qiào shuō yī shēngฉันอยากจะบอกกับหลินจ่านเชี่ยวหน่อย
当然了 大忙我也帮不上
HSK 3
0:03s
dāng rán le dà máng wǒ yě bāng bù shàngแน่นอน ฉันก็คงช่วยเรื่องใหญ่ไม่ได้