วิธีใช้ "什么真的假的我怎么知道" (shén me zhēn de jiǎ de wǒ zěn me zhī dào) ในบทสนทนาภาษาจีน
什么真的假的我怎么知道
อะไรจริงไม่จริงฉันจะไปรู้ได้ยังไง
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:52
shì zhēn de ma lín zǒng
是真的吗 林总
“เป็นเรื่องจริงเหรอครับ คุณหลิน”
LINE 0220:54
PLAYING SCENEshén什
me么
zhēn真
de的
jiǎ假
de的
wǒ我
zěn怎
me么
zhī知
dào道
“อะไรจริงไม่จริงฉันจะไปรู้ได้ยังไง”
LINE 0320:56
nǐ zì jǐ qù wèn hé hán bú shì yǒu lián xì fāng shì ma wǒ shuō jìn guā zhōu
你自己去问何韩 不是有联系方式吗 我说进瓜州
“นายไปถามเหอหานเองสิ มีช่องทางติดต่อกันไม่ใช่เหรอ ผมหมายถึงเข้ากวาโจว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 182 clips (Page 7 of 10)
HSK 2
0:03s
nǎ yǒu bù ràng zì jǐ nǚ péng yǒu jìn fáng jiān de shì qíng aมีอย่างที่ไหนไม่ให้แฟน เข้ามาในห้อง
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
ér shì yīn wèi nǐ měi tiān wǎn shàng dōu zài dǎ yóu xì bái tiān nǐ yào xiě gǎoแต่เป็นเพราะว่านายเอาแต่เล่นเกมทุกคืน ตอนกลางวันนายต้องเขียนต้นฉบับ
HSK 5
0:03s
zhè yàng zhǎng shí jiān xià qù de huà nǐ shì huì yǐng xiǎng zì jǐ zhuàng tài deขืนเป็นแบบนี้นานวันเข้า จะกระทบกับประสิทธิภาพของนาย
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ bù néng yīn wèi zì jǐ xiàn zài kě yǐ kào xiě wǎng wén zhuàn qiánผมจะทิ้งขว้างพวกเขา เพราะตอนนี้ตัวเองอาศัย
HSK 1
0:03s
wǒ shuō de bú shì zhè ge nǐ néng bù néng bié zhuāng shǎฉันไม่ได้หมายถึงเรื่องนี้ อย่าแกล้งทำเป็นโง่ได้ไหมเนี่ย
HSK 6
0:03s
wǒ gào sù nǐ jiù suàn tā lài há ma xiǎng chī tiān é ròuฉันบอกให้นะ ต่อให้เขาเป็นหมาวัดเห่าเครื่องบิน
HSK 7
0:03s
lín zhǎn qiào ná tā zhèng qián ér yǐ ná shuí zhēng bú shì zhēngหลินจ่านเชี่ยวเอาเขามาทำเงินเท่านั้น เอาใครมาหาเงินก็เหมือน ๆ กันนั่นแหละ
HSK 4
0:03s
dào shí hòu yī hái nà bù hái shì zài zhè ér dāng gè xiǎo pò wǎng guǎn maถึงตอนนั้นพอคืนไป ก็ยังต้องมาเป็นคนดูแล ร้านเน็ตกระจอก ๆ ที่นี่อยู่ดีไม่ใช่เหรอ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
tā bù yí dìng zhè me xiǎng nǐ gěi tā liǎng gè zuǐ bā zi jiù zhè me xiǎng leเขาอาจจะไม่ได้คิดแบบนี้ เธอตบเขาสักฉาดสองฉาดก็คิดแบบนี้แล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
shì ma wǒ kě bù gǎn zuò zhōu xiǎo jiě de zhǔ aงั้นเหรอ ฉันไม่กล้าตัดสินให้คุณโจวหรอกนะ
HSK 7
0:03s
wǒ men xiān chè le hǎo bài bài bài bài bài bài zài jiàn bài bàiพวกเราแยกกันก่อนนะ - ได้ บ๊ายบาย - บ๊ายบาย - บ๊ายบาย ๆ - ลาก่อน
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
yào liǎo jiě yī xià tā xiàn zài suǒ zhù fáng zi de chǎn quán qíng kuàngต้องทำความเข้าใจ สถานการณ์กรรมสิทธิ์บ้านที่ท่านอยู่ตอนนี้
HSK 7
0:03s
rán hòu hái yào míng bái yī xià tā de gè rén yì yuànแล้วจากนั้น ต้องทำความเข้าใจ ความประสงค์ส่วนตัวของท่านด้วย