กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "明天再说 明天再说" (míng tiān zài shuō míng tiān zài shuō) ในบทสนทนาภาษาจีน

明天再说 明天再说

míng tiān zài shuō míng tiān zài shuō

พรุ่งนี้ค่อยว่ากัน พรุ่งนี้ค่อยว่ากันนะ

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
9:45
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1妈 妈 太晚了 明天再说吧 让你同事听见不好mā mā tài wǎn le míng tiān zài shuō ba ràng nǐ tóng shì tīng jiàn bù hǎoแม่ ๆ ดึกมากแล้ว พรุ่งนี้ค่อยว่ากันนะ เดี๋ยวเพื่อนร่วมงานแม่ได้ยินจะไม่ดีนะ
2明天再说 明天再说míng tiān zài shuō míng tiān zài shuōพรุ่งนี้ค่อยว่ากัน พรุ่งนี้ค่อยว่ากันนะ
3白及啊bái jí aไป๋จี๋

More Clips From Episode

Total 87 clips (Page 5 of 5)
今天你们这个选址 相当不错啊
HSK 5
0:03s
jīn tiān nǐ men zhè ge xuǎn zhǐ xiāng dāng bù cuò aวันนี้ทำเลที่พวกคุณเลือก ไม่เลวเลยนะ

给那些从没来过的人 一个下马威
HSK 2
0:03s
gěi nà xiē cóng méi lái guò de rén yí gè xià mǎ wēiเป็นการข่มขวัญพวกที่ไม่เคยมาที่นี่ ได้เป็นอย่างดีเลย

我们是抢占了先机啊 话是这么说
HSK 2
0:03s
wǒ men shì qiǎng zhàn le xiān jī a huà shì zhè me shuōพวกเราชิงลงมือก่อนได้เปรียบ พูดก็พูดเถอะ

对不对 缺钱跟我讲嘛
HSK 6
0:03s
duì bú duì quē qián gēn wǒ jiǎng maใช่ไหมล่ะ ขาดแคลนเงินก็บอกผมสิ

让您赔了挺多钱 他心里很过意不去
HSK 7
0:03s
ràng nín péi le tǐng duō qián tā xīn lǐ hěn guò yì bù qùทำให้คุณขาดทุนไม่น้อย เขาก็เลยรู้สึกผิดมาก

不代表以后 开不出来啊
HSK 5
0:03s
bù dài biǎo yǐ hòu kāi bù chū lái aไม่ได้แปลว่าในอนาคต จะขุดหาไม่เจอนี่นา

总会经历一些 小小挫折的
HSK 6
0:03s
zǒng huì jīng lì yī xiē xiǎo xiǎo cuò zhé deย่อมต้องเจอกับ อุปสรรคเล็ก ๆ น้อย ๆ บ้าง