วิธีใช้ "不是我跟你吹啊" (bú shì wǒ gēn nǐ chuī a) ในบทสนทนาภาษาจีน
不是我跟你吹啊
ฉันไม่ได้โม้เธอนะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:02
méi wèn tí méi wèn tí
没问题 没问题
“ไม่มีปัญหา”
LINE 0232:05
PLAYING SCENEbú不
shì是
wǒ我
gēn跟
nǐ你
chuī吹
a啊
“ฉันไม่ได้โม้เธอนะ”
LINE 0332:07
quán guǎng zhōu shì nǐ dōu chī bú dào wǒ men jiā zhè me hǎo de niú ròu wán
全广州市你都吃不到 我们家这么好的牛肉丸
“ทั้งกว่างโจวเธอก็หากินลูกชิ้นเนื้อ ที่อร่อยเหมือนร้านเราไม่ได้หรอก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 2 of 12)
HSK 6
0:03s
bù hǎo yì sī a bù hǎo yì sī nǐ gěi wǒ děng zhe gàn má yaขอโทษนะคะ ๆ เธอคอยดูนะ ทำอะไรน่ะ
HSK 4
0:03s
lěng jìng yī xià a lěng jìng yī xià nǐ gěi wǒ děng zheใจเย็นก่อนนะ ใจเย็นก่อน เธอคอยดูเถอะ
HSK 6
0:03s
dà jiā sàn le a sàn le dōu shì wù huì hǎo le dōu shì wù huìทุกคนแยกย้าย ๆ แยกย้าย แค่เข้าใจผิดกัน พอแล้ว แค่เข้าใจผิดกัน
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ nán péng yǒu yī huì er jiù lái jiē wǒ le jīn ér bú shì zuì hòu yī tiān maเดี๋ยวแฟนฉันมารับแล้ว วันนี้วันสุดท้ายแล้วใช่ไหมล่ะ
HSK 3
0:03s
nǐ bié shēng qì le wǒ yǐ hòu bú huì gěi nǐ rě shì le aคุณอย่าโกรธไปเลยน่า ต่อไปฉันไม่หาเรื่องให้คุณอีกแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
bú shì ba ā fāng jiě nǐ dōu zhè yàng le nǐ hái néng qù gàn huó aไม่มั้ง พี่อาฟาง พี่อยู่ในสภาพนี้แล้ว พี่ยังไปทำงานไหวอีกเหรอ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō yǐ hòu pèng dào wēi ěr xùn de wǒ hái yào gēn tā men qiǎngฉันบอกเธอให้นะ ต่อไปถ้าได้เจอวิลสันอีก ฉันก็จะไปแย่งยัยพวกนั้นอีก
HSK 6
0:03s
jiù shì dǎ tīng xià gè yuè de jīng zhǔn xiāo liàng shì bú shìนี่คือมาสืบดู ยอดขายที่แม่นยำของเดือนหน้าถูกไหม
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
guān xì hǎo de fú wù yuán rù shǒu dàn qiān wàn bù néngพนักงานที่มีความสัมพันธ์ดีต่อกันก่อน แต่จะให้
HSK 3
0:03s
ràng tā men shàng tou jīng xiāo shāng zhī dào xíng wǒ míng báiดีลเลอร์รายใหญ่ของพวกเขารู้ไม่ได้เด็ดขาด ได้ ฉันเข้าใจแล้ว
HSK 5
0:03s
wǒ tīng shuō tā men zǒng shì xǐ huān xū bào xiāo liàngฉันได้ยินว่าพวกเขาชอบปั่นยอดขายเกินจริง