วิธีใช้ "还得感谢林晚跳槽提醒了我" (hái dé gǎn xiè lín wǎn tiào cáo tí xǐng le wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
还得感谢林晚跳槽提醒了我
ต้องขอบคุณหลินหว่านที่ย้ายงาน ทำให้ฉันนึกออก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:23
wǒ men yòu bù nòng kěn dìng méi wèn tí
我们又不弄 肯定没问题
“แต่พวกเราไม่ทำแบบนั้น ยังไงก็ไม่มีปัญหา”
LINE 0228:26
PLAYING SCENEhái还
dé得
gǎn感
xiè谢
lín林
wǎn晚
tiào跳
cáo槽
tí提
xǐng醒
le了
wǒ我
“ต้องขอบคุณหลินหว่านที่ย้ายงาน ทำให้ฉันนึกออก”
LINE 0328:28
zhè jiù shì fù huī guàn yòng de shāo qián mó shì tiān huǒ shì yī mài xiāng chéng
这就是富晖惯用的烧钱模式 天火是一脉相承
“นี่แหละคือโมเดลเผาเงิน ที่ฟู่ฮุยใช้เป็นประจำ ก็สืบทอดมาเหมือนกัน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 2 of 9)
HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zhè me kōu yòu bù kè jīn hái néng chōu chū SSR( tè jí chāo xī yǒu )นายงกขนาดนี้ แถมไม่เติมเงิน ยังสุ่มได้เอสเอสอาร์อีก

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
ér qiě tā bù yòng ér qiě zán liǎ bǐ huà yī bǎแล้วมันก็... ไม่ต้องแล้วก็ เราสองคนมาประลองกันสักตา

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
jiù yī zhāng zhōng shēn kǎ shí kuài qián zhè zěn me zhuàn qiánมีแค่การ์ดตลอดชีพใบเดียวราคาแค่สิบหยวน แบบนี้จะทำเงินยังไง

HSK 5
0:03s
zhào zǒng bú huì shū gěi lǎo wèi ba zhè kě shì zuì hòu yī chōu le yaคุณจ้าวคงไม่แพ้เหล่าเว่ยหรอกนะ นี่คือการสุ่มครั้งสุดท้ายแล้วนะ

HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì yíng jiē dào zhè zhǒng tū rú qí lái de chéng gōngแค่เจอกับความสำเร็จ ที่มาแบบกะทันหัน

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
tā men dōu shì wǒ de jiā rén shuí huì táo tài jiā rén neพวกเขาทุกคนคือครอบครัวของผม ใครจะคัดคนในครอบครัวออกล่ะ

HSK 1
0:03s
zhè shì wǒ fēi cháng tóu téng de wèn tí wǒ cóng tóu dào wěiนี่เป็นปัญหาที่ผมปวดหัวมาก ตั้งแต่ต้นจนจบ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
huáng gē wǒ zhēn de pèi fú nǐ jǐn jǐn yòng sān tiān shí jiānพี่หวง ผมนับถือพี่จริง ๆ ใช้เวลาแค่สามวัน

HSK 7
0:03s
jiù bǎ shén jiāng qì yuē gǎi dé nà me jīng liáng méi yǒu méi yǒuก็ปรับพันธสัญญาแม่ทัพเทพให้ดีขนาดนี้ ไม่หรอก ๆ

HSK 5
0:03s
tiān huǒ shì háng yè biāo gān ya dàn wǒ xiàn zài zhēn de jué deสกายไฟร์คือมาตรฐานของวงการเลย แต่ตอนนี้ผมรู้สึกจริง ๆ ว่า

HSK 4
0:03s