วิธีใช้ "你还记不记得你对我的承诺" (nǐ hái jì bú jì dé nǐ duì wǒ de chéng nuò) ในบทสนทนาภาษาจีน

háiduìdechéngnuò

คุณยังจำคำสัญญาที่ให้ไว้กับผมได้ไหม

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:56
zhè ge yóu xì tài píng yōng le péi zǒng nín yào shì duì wǒ zhè ge sī bó

这个游戏太平庸了 裴总 您要是对我这个 思博

เกมนี้มันธรรมดาเกินไป คุณเผย ถ้าคุณยัง... ซือป๋อ

LINE 0230:01
PLAYING SCENE
hái
duì
de
chéng
nuò

คุณยังจำคำสัญญาที่ให้ไว้กับผมได้ไหม

LINE 0330:05
sī bó yǒng yuǎn bú huì ràng péi zǒng shī wàng de zhǐ yào àn wǒ shuō de zuò

思博永远 不会让裴总失望的 只要按我说的做

ซือป๋อจะไม่มีวัน ทำให้คุณเผยผิดหวัง แค่ทำตามที่ผมบอก

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp30:01
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 3 of 9)
它以前还是我的梦想呢 我当时校招没进去
HSK 4
0:03s
tā yǐ qián hái shì wǒ de mèng xiǎng ne wǒ dāng shí xiào zhāo méi jìn qùเมื่อก่อนยังเคยเป็นความฝันของผมเลย ตอนรับสมัครพนักงานจบใหม่ ฉันเข้าไม่ได้
强制加班九九六 还不给加班费
HSK 7
0:03s
qiáng zhì jiā bān jiǔ jiǔ liù hái bù gěi jiā bān fèiบังคับทำโอทีแบบ 996 [*ทำงาน 9 โมง - 3 ทุ่ม สัปดาห์ละ 6 วัน] แถมไม่จ่ายค่าโอที
就这 还国内一流游戏公司呢
HSK 6
0:03s
jiù zhè hái guó nèi yì liú yóu xì gōng sī neแค่นี้เอง ยังกล้าเรียกตัวเองว่า บริษัทเกมชั้นนำของประเทศอีก
这么一对比 裴总对我们简直太好了
HSK 5
0:03s
zhè me yī duì bǐ péi zǒng duì wǒ men jiǎn zhí tài hǎo leพอเอามาเทียบกันแล้ว คุณเผยดีกับพวกเรามากจริง ๆ
真想在腾达一直混啊
HSK 6
0:03s
zhēn xiǎng zài téng dá yì zhí hùn aอยากขลุกอยู่เถิงต๋าไปตลอดเลย
不是 真想在腾达干到退休
HSK 5
0:03s
bú shì zhēn xiǎng zài téng dá gàn dào tuì xiūไม่สิ อยากทำงาน ที่เถิงต๋าจนเกษียณเลยด้วยซ้ำ
马总 你赶紧联系一下裴总啊 庆功宴不能没有他啊
HSK 4
0:03s
mǎ zǒng nǐ gǎn jǐn lián xì yī xià péi zǒng a qìng gōng yàn bù néng méi yǒu tā aคุณหม่า รีบติดต่อคุณเผยหน่อยสิ งานเลี้ยงฉลองความสำเร็จ จะไม่มีเขาไม่ได้
对 我给他给忘了
HSK 2
0:03s
duì wǒ gěi tā gěi wàng leใช่ ฉันดันลืมเขาไปเลย
裴总 裴总 饭已OK(好)了 下来米西吧
HSK 4
0:03s
péi zǒng péi zǒng fàn yǐ OK( hǎo ) le xià lái mǐ xī baคุณเผย ๆ อาหารพร้อมแล้ว ลงมากินข้าวกันเถอะ
总而言之 裴总就是全天下最好的老板
HSK 7
0:03s
zǒng ér yán zhī péi zǒng jiù shì quán tiān xià zuì hǎo de lǎo bǎnสรุปแล้ว คุณเผยคือเจ้านายที่ดีที่สุดในโลก
这也能赚钱
HSK 1
0:03s
zhè yě néng zhuàn qiánแบบนี้ก็ยังทำเงินได้อีกเหรอ
难不成我还真有点赚钱的天赋
HSK 7
0:03s
nán bù chéng wǒ hái zhēn yǒu diǎn zhuàn qián de tiān fùหรือว่าฉันจะมีพรสวรรค์เรื่องหาเงินจริง ๆ
怎么了 这么晚 坐
HSK 2
0:03s
zěn me le zhè me wǎn zuòมีอะไร ทำไมดึกขนาดนี้ นั่งก่อน
周总 我决定了 我要辞职
HSK 5
0:03s
zhōu zǒng wǒ jué dìng le wǒ yào cí zhíคุณโจว ฉันตัดสินใจแล้ว ฉันจะลาออก
我觉得我与贵公司的理念不合
HSK 6
0:03s
wǒ jué de wǒ yǔ guì gōng sī de lǐ niàn bù héฉันรู้สึกว่าแนวคิดของฉัน ไม่ค่อยตรงกับบริษัทของคุณ
那想去哪里啊 腾达
HSK 2
0:03s
nà xiǎng qù nǎ lǐ a téng dáแล้วอยากไปที่ไหนล่ะ เถิงต๋า
这腾达确实是做火了两款游戏
HSK 4
0:03s
zhè téng dá què shí shì zuò huǒ le liǎng kuǎn yóu xìเถิงต๋านี่ก็ทำเกมดังได้สองเกมจริง ๆ
你跟别人不一样
HSK 3
0:03s
nǐ gēn bié rén bù yí yàngเธอไม่เหมือนคนอื่น
别人一辈子追求的东西 你刚出生就有了
HSK 6
0:03s
bié rén yī bèi zi zhuī qiú de dōng xī nǐ gāng chū shēng jiù yǒu leสิ่งที่คนอื่นไล่ตามมาทั้งชีวิต เธอมีมันมาตั้งแต่เกิดแล้ว
你没必要那么拼的
HSK 5
0:03s
nǐ méi bì yào nà me pīn deเธอไม่จำเป็นต้องสู้ขนาดนี้ก็ได้