"唯一能氪只有一张终身卡才十块钱" (wéi yī néng kè zhǐ yǒu yī zhāng zhōng shēn kǎ cái shí kuài qián) แปลว่าอะไร?

wéi唯yī一néng能kè氪zhǐ只yǒu有yī一zhāng张zhōng终shēn身kǎ卡 cái才shí十kuài块qián钱

สิ่งเดียวที่เติมเงินได้ คือการ์ดตลอดชีพหนึ่งใบ แค่สิบหยวนเอง

Idioms & Colloquial Expressions

zhǐ只

Grammar Patterns

只有...才

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0103:58

shì wǒ wán guò zuì yǒu chéng yì de kǎ pái yóu xì suǒ yǒu wán jiā yī lǜ píng děng

是我玩过最有诚意的卡牌游戏所有玩家一律平等

“(ผลงานเกมการ์ดที่จริงใจ) เป็นเกมการ์ดที่จริงใจที่สุดที่ผมเคยเล่นมา (การ์ดตลอดชีพ 10 หยวน ดูสิทุกคนเท่าเทียม) ผู้เล่นทุกคนเท่าเทียมกันหมด”

LINE 0204:02

PLAYING SCENE

wéi yī néng kè zhǐ yǒu yī zhāng zhōng shēn kǎ cái shí kuài qián

唯一能氪只有一张终身卡才十块钱

“สิ่งเดียวที่เติมเงินได้ คือการ์ดตลอดชีพหนึ่งใบ แค่สิบหยวนเอง”

LINE 0304:06

wǒ hé nǐ men shuō a měi tiān měi rén yì bǎi chōu hái fáng chén mí ne

我和你们说啊每天每人一百抽还防沉迷呢

“(100 ครั้ง ลุ้นเอสเอสอาร์) ผมบอกเลยนะ ทุกวัน ทุกคนจับได้ร้อยครั้ง ยังมีระบบป้องกันการติดเกมด้วย”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E4

Timestamp04:02

TMDB ID278882 →

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 3 of 9)

HSK 7

0:03s

强制加班九九六还不给加班费

qiáng zhì jiā bān jiǔ jiǔ liù hái bù gěi jiā bān fèiบังคับทำโอทีแบบ 996 [*ทำงาน 9 โมง - 3 ทุ่ม สัปดาห์ละ 6 วัน] แถมไม่จ่ายค่าโอที

HSK 6

0:03s

就这还国内一流游戏公司呢

jiù zhè hái guó nèi yì liú yóu xì gōng sī neแค่นี้เอง ยังกล้าเรียกตัวเองว่า บริษัทเกมชั้นนำของประเทศอีก

HSK 5

0:03s

这么一对比裴总对我们简直太好了

zhè me yī duì bǐ péi zǒng duì wǒ men jiǎn zhí tài hǎo leพอเอามาเทียบกันแล้ว คุณเผยดีกับพวกเรามากจริง ๆ

HSK 6

0:03s

真想在腾达一直混啊

zhēn xiǎng zài téng dá yì zhí hùn aอยากขลุกอยู่เถิงต๋าไปตลอดเลย

HSK 5

0:03s

不是真想在腾达干到退休

bú shì zhēn xiǎng zài téng dá gàn dào tuì xiūไม่สิ อยากทำงาน ที่เถิงต๋าจนเกษียณเลยด้วยซ้ำ

HSK 4

0:03s

马总你赶紧联系一下裴总啊庆功宴不能没有他啊

mǎ zǒng nǐ gǎn jǐn lián xì yī xià péi zǒng a qìng gōng yàn bù néng méi yǒu tā aคุณหม่า รีบติดต่อคุณเผยหน่อยสิ งานเลี้ยงฉลองความสำเร็จ จะไม่มีเขาไม่ได้