วิธีใช้ "一周都没说上话" (yī zhōu dōu méi shuō shàng huà) ในบทสนทนาภาษาจีน
一周都没说上话
ทั้งสัปดาห์แทบไม่ได้คุยกันเลย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:08
wǒ gēn wǒ nán péng yǒu zhù yī kuài yǐ jīng yǒu shí chà le
我跟我男朋友住一块 已经有时差了
“ฉันอยู่กับแฟน เวลาก็ต่างกัน”
LINE 0235:11
PLAYING SCENEyī一
zhōu周
dōu都
méi没
shuō说
shàng上
huà话
“ทั้งสัปดาห์แทบไม่ได้คุยกันเลย”
LINE 0336:15
shén me qíng kuàng dàn hén dì yī cì shì wán fǎn kuì zhè me chà
什么情况 弹痕第一次试玩 反馈这么差
“เกิดอะไรขึ้น ทดลองเล่นรอยกระสุนรอบแรก ฟีดแบ็กแย่ขนาดนี้เลยเหรอ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 7 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shǒu xiān xiǎng dào de jū rán shì jiā bān cháng cǐ yǐ wǎng xià qùสิ่งแรกที่คุณคิดถึงกลับเป็นการทำโอที ถ้าคิดแบบนี้ไปเรื่อย ๆ
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhòng yào de bú shì wán měi ér shì wán chéngสิ่งสำคัญไม่ใช่ความสมบูรณ์แบบ แต่คือการทำให้เสร็จ
HSK 4
0:03s
hǎo le duō de wǒ jiù bù gēn nǐ shuō le zuì jìn nǐ yě hěn xīn kǔเอาละ ผมไม่พูดมากแล้ว ช่วงนี้คุณก็เหนื่อยมาก
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ běn lái jiù jué de zhè ge yóu xì jiù huàn pí ya méi yǒu gǎo tóu de yaแต่เดิมผมก็รู้สึกว่า เกมนี้ก็แค่เปลี่ยนสกินเอง มันไปไม่รอดหรอก
HSK 5
0:03s
wǒ men zài gǎi jìn jiù shì le nǐ bié tài nán guò leเราก็ปรับปรุงกันต่อไปก็ได้นี่ อย่าเสียใจไปเลย
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn hén dōu yǐ jīng zuò zhè me jiǔ le wǒ men xiàn zài cái gāng kāi shǐรอยกระสุนเขาทำมานานขนาดนั้นแล้ว แต่เรานี่เพิ่งเริ่มเอง