วิธีใช้ "什么添不添麻烦的？" (shén me tiān bù tiān má fán de ？) ในบทสนทนาภาษาจีน
什么添不添麻烦的？
ทำให้วุ่นวายอะไรกัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
28:43
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就是个老师 不该去给人家添麻烦 | wǒ jiù shì gè lǎo shī bù gāi qù gěi rén jiā tiān má fán | ผมมันก็แค่อาจารย์คนหนึ่ง ไม่ควรไปทำให้คนเขาวุ่นวาย |
| 2▶ | 什么添不添麻烦的？ | shén me tiān bù tiān má fán de ？ | ทำให้วุ่นวายอะไรกัน |
| 3 | 论资排辈 你都是他们的师兄、师伯 | lùn zī pái bèi nǐ dōu shì tā men de shī xiōng 、 shī bó | ถ้านับตามลำดับอาวุโส นายเป็นรุ่นพี่ของพวกอาจารย์ลุงด้วยซ้ำ |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 9 of 9)
HSK 5
0:03s
xiǎo hé jiào “ rǎn shū shū ” nǐ hǎo ya xiǎo héเสี่ยวเหอ เรียกอาหร่านสิ สวัสดีจ้า เสี่ยวเหอ
HSK 7
0:03s
wǒ mā hái shuō ràng nǐ hǎo hǎo bā jié rǎn shū shūแม่ยังบอกอีกว่าให้พ่อประจบอาหร่านเข้าไว้
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
rǎn shū shū nǐ máng wán le lái péi wǒ dǎ qiú aอาหร่าน ทำงานเสร็จแล้ว มาเล่นบาสกับหนูนะ
HSK 7
0:03s
sòng qīng sōng de shì ne wǒ yǐ jīng xiǎng hǎo duì cè leเรื่องของซ่งชิงซง ฉันคิดแผนรับมือไว้แล้ว
HSK 6
0:03s
- děng dūn dào tā … - bú shì sòng qīng sōng tā rén mǎ shàng jiù dào- พอดักเจอเขา… - ไม่ใช่ ซ่งชิงซงใกล้จะมาถึงแล้ว