วิธีใช้ "赖三自己受了窝囊气" (lài sān zì jǐ shòu le wō nāng qì) ในบทสนทนาภาษาจีน
赖三自己受了窝囊气
ไล่ซานโดนทำให้อับอาย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:12
kě可
mèng孟
líng灵
bù不
xíng行
a啊
“แต่เมิ่งหลิงทำไม่ได้นี่นา”
LINE 0229:17
PLAYING SCENElài赖
sān三
zì自
jǐ己
shòu受
le了
wō窝
nāng囊
qì气
“ไล่ซานโดนทำให้อับอาย”
LINE 0329:22
jiù就
zhǐ指
zhe着
mèng孟
líng灵
shōu收
shí拾
“ก็เลยไปลงมือกับเมิ่งหลิง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 84 clips (Page 2 of 5)
HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
xū yào gěi nǐ bào jǐng ma zhè nǎ ér lái de bù zhǎng yǎn de nǚ rénจะให้แจ้งตำรวจไหม ยัยเซ่อนี่มาจากไหนกัน

HSK 7
0:03s
duì dài nǚ shì yào yǒu zuì qǐ mǎ de zūn zhòngการปฏิบัติต่อสุภาพสตรี ต้องมีความเคารพขั้นพื้นฐานสิ

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
chá jiù chá wèi shén me yào duō guǎn xián shì neจะสืบก็สืบไปสิ ทำไมต้องมายุ่งเรื่องชาวบ้านด้วย

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zài jiào xùn wǒ de bù xià nǐ xiān huí bì yī xiàผมกำลังสั่งสอนลูกน้องของผม คุณช่วยหลีกไปก่อน