วิธีใช้ "又不关我们的事 别惹祸上身" (yòu bù guān wǒ men de shì bié rě huò shàng shēn) ในบทสนทนาภาษาจีน
又不关我们的事 别惹祸上身
อย่าไปยุ่ง ไม่เกี่ยวกับพวกเราสักหน่อย อย่าหาเรื่องใส่ตัว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:56
tā men dǎ dé hǎo lì hài ya jiě zěn me bàn kuài zǒu kuài zǒu bié guǎn le
他们打得好厉害呀 姐怎么办 快走快走 别管了
“พวกเขาตีกันรุนแรงจัง พี่จะทำยังไงดี รีบไปเถอะ รีบไป อย่าไปยุ่ง”
LINE 0209:00
PLAYING SCENEyòu bù guān wǒ men de shì bié rě huò shàng shēn
又不关我们的事 别惹祸上身
“อย่าไปยุ่ง ไม่เกี่ยวกับพวกเราสักหน่อย อย่าหาเรื่องใส่ตัว”
LINE 0309:03
shòu受
bù不
liǎo了
le了
“ทนไม่ไหวแล้ว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 84 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
xíng jǐng duì zhǎng qīn zì dài duì bàn àn kàn lái yǒu rén fàn de shì bù xiǎoหัวหน้าทีมตำรวจอาชญากรรม นำทีมมาทำคดีเอง ดูเหมือนมีคนก่อเรื่องใหญ่นะ
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè mèng líng hé lài sān yǒu méi yǒu guò jié wǒ shì zhēn bù zhī dàoเมิ่งหลิงกับไล่ซานมีปัญหากันหรือเปล่า ผมไม่รู้จริง ๆ