วิธีใช้ "不对劲 平时都是准时到的" (bú duì jìn píng shí dōu shì zhǔn shí dào de) ในบทสนทนาภาษาจีน
不对劲 平时都是准时到的
ผิดปกติแล้ว ปกติมาตรงเวลาตลอดเลยนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
32:42
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她不接电话 | tā bù jiē diàn huà | เธอไม่รับโทรศัพท์ |
| 2▶ | 不对劲 平时都是准时到的 | bú duì jìn píng shí dōu shì zhǔn shí dào de | ผิดปกติแล้ว ปกติมาตรงเวลาตลอดเลยนะ |
| 3 | 今天又不接电话 人也没来 | jīn tiān yòu bù jiē diàn huà rén yě méi lái | วันนี้ก็ไม่รับโทรศัพท์ คนก็ยังไม่มาอีก |
More Clips From Episode
Total 53 clips (Page 3 of 3)
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me kùn chéng zhè yàng le zuó tiān yòu áo yè leทำไมเธอถึงง่วงขนาดนี้ล่ะ เมื่อคืนอดนอนอีกแล้วเหรอ

HSK 7
0:03s
nǐ shuō tā bù hǎo hǎo fù xí lǎo chū qù xiā hùn yī huì wáng píng lái leเธอดูสิ เขาไม่ตั้งใจทบทวนบทเรียน เอาแต่เที่ยวเตร่ไปทั่ว เดี๋ยวหวังผิงมา

HSK 6
0:03s
yào bù jīn tiān suàn le ba nǐ kàn nǐ zhè yàng liǎn sè zhè me chàหรือว่าวันนี้พอแค่นี้ก่อนไหม ดูสภาพเธอสิ หน้าซีดขนาดนี้

HSK 2
0:03s
wáng píng zhè shì bú shì chū shén me shì le wáng píngหวังผิง นี่เกิดเรื่องอะไรขึ้นหรือเปล่านะ หวังผิง

HSK 2
0:03s
bié guò lái zěn me le zhè shì wǒ hú wén jìng bié guò láiอย่าเข้ามานะ นี่มันเรื่องอะไรกัน ฉัน หูเหวินจิ้งเอง อย่าเข้ามานะ

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
méi shì méi shì zěn me le zhè shì méi shì bú yào jǐn méi shìไม่เป็นไรนะ เป็นอะไรไป ไม่เป็นไร ไม่เป็นไรนะ ไม่เป็นไรนะ

HSK 5
0:03s
méi shì méi shì méi shì méi shì méi shì wáng píng bú yào jǐnไม่เป็นไรนะ ไม่เป็นไรนะ ไม่เป็นไรนะหวังผิง ไม่เป็นไร

HSK 4
0:03s
nǐ dào dǐ shì zěn me le nǐ zhè shì nǎ bù shū fúเธอเป็นอะไรไปกันแน่นะ นี่เธอ ไม่สบายตรงไหนเหรอ

HSK 6
0:03s
nǐ men liǎ shì bú shì yě méi chī fàn ne méi chī ne dōu xià sǐ leพวกเธอสองคนก็ยังไม่ได้กินข้าวเหมือนกันใช่ไหม ยังไม่ได้กินเลย ตกใจจะตายอยู่แล้ว

HSK 4
0:03s
wéi jìn pǐn zěn me kě néng chū xiàn zài wǒ jiā ne wǒ yě zài xiǎngของผิดกฎหมายจะมาอยู่ในบ้านฉันได้ยังไง ฉันก็กำลังคิดอยู่เหมือนกัน

HSK 7
0:03s
nà zhēn yào zhè yàng de huà nà kě tài xià rén leถ้าเป็นแบบนั้นจริง ๆ ล่ะก็ มันน่ากลัวเกินไปแล้วนะ
