วิธีใช้ "如今诸事皆备" (rú jīn zhū shì jiē bèi) ในบทสนทนาภาษาจีน
如今诸事皆备
บัดนี้ทุกอย่างพร้อมแล้ว
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
40:19
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 羔雁总备 | gāo yàn zǒng bèi | [สนมซูเฟย ชีหรงอิน] ของหมั้นพร้อมสรรพ |
| 2▶ | 如今诸事皆备 | rú jīn zhū shì jiē bèi | บัดนี้ทุกอย่างพร้อมแล้ว |
| 3 | 唯缺君伴 | wéi quē jūn bàn | ขาดแต่ท่านเคียงข้างกาย |
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 8 of 8)yǐ jīng shì qí hǔ nán xià leก็เหมือนขี่หลังเสือลงไม่ได้แล้ว bì xū bǎo huáng sūn jì wèiต้องหนุนให้พระราชนัดดาได้ขึ้นครองราชย์ jiù suàn tā bú shì rén jūnต่อให้เขาไม่ใช่กษัตริย์ผู้ทรงธรรม zán men kāi gōng yě méi yǒu huí tóu jiàn leเราก็ไม่มีทางถอยแล้ว zán men lǐ shì jiǔ zú shàng xià shù qiān rénตระกูลหลี่เก้าชั่วโคตรมีหลายพันคน nǐ ruò zài zhè me qīn shū mò biànหากเจ้ายังคงแยกแยะใกล้ไกลไม่ได้ zhǐ huì ràng zán men zhěng gè lǐ shì jiā zú lí nànมีแต่จะทำให้ทั้งตระกูลหลี่ต้องพังพินาศ zì gǔ chéng zhě wáng hóu bài zhě kòuโบราณว่าไว้ผู้ชนะเป็นราชาผู้แพ้เป็นโจร cái néng shě mìng wèi guó jiāถึงจะยอมสละชีวิตเพื่อบ้านเมืองได้ dú yū fǔ laจนหัวโบราณไปแล้ว