วิธีใช้ "难得听到范叔这么着急啊" (nán dé tīng dào fàn shū zhè me zhe jí a) ในบทสนทนาภาษาจีน

nántīngdàofànshūzhèmezhea

หายากนะที่ได้ยินอาฟ่านร้อนใจขนาดนี้

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:03
hǎo

ได้ค่ะ

LINE 0229:06
PLAYING SCENE
nán
tīng
dào
fàn
shū
zhè
me
zhe
a

หายากนะที่ได้ยินอาฟ่านร้อนใจขนาดนี้

LINE 0329:10
dài shān huì zài dì yī shí jiān qiān hěn duō zuò zhě guò qù

戴珊会在第一时间 签很多作者过去

ไต้ซานจะเซ็นสัญญา นักเขียนหลายคนเข้าไปในทันที

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp29:06
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 152 clips (Page 4 of 8)
还是需要坚持每天去练习的
HSK 3
0:03s
hái shì xū yào jiān chí měi tiān qù liàn xí deยังต้องยืนหยัดฝึกฝนต่อไปทุกวัน
这就好像是 你点外卖和家里做饭
HSK 3
0:03s
zhè jiù hǎo xiàng shì nǐ diǎn wài mài hé jiā lǐ zuò fànนี่ก็เหมือนเป็น อาหารเดลิเวอรีที่เธอสั่ง กับอาหารทำเองที่บ้าน
最好 还是自己是个厨子
HSK 3
0:03s
zuì hǎo hái shì zì jǐ shì gè chú ziดีที่สุด ก็คือตัวเองเป็นแม่ครัวเอง
你脱产班上到一半回来就问这个
HSK 2
0:03s
nǐ tuō chǎn bān shàng dào yí bàn huí lái jiù wèn zhè geเธอลาเรียนออกมากลางคอร์ส เพื่อมาถามเรื่องนี้เหรอ
所以养活自己呢 基本上没有什么问题
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ yǎng huó zì jǐ ne jī běn shàng méi yǒu shén me wèn tíเพราะงั้นเลี้ยงตัวเองรอด โดยรวมแล้วไม่มีปัญหา
你们不用现在搬出去的呀
HSK 5
0:03s
nǐ men bù yòng xiàn zài bān chū qù de yaพวกพี่ไม่ต้องย้ายออกไปตอนนี้หรอก
尤其你以后不是要出国吗 那你更别找新地方住了呗
HSK 4
0:03s
yóu qí nǐ yǐ hòu bú shì yào chū guó ma nà nǐ gèng bié zhǎo xīn dì fāng zhù le beiโดยเฉพาะคุณเดี๋ยวจะไปต่างประเทศไม่ใช่เหรอ งั้นก็ยิ่งไม่ต้องหาที่ใหม่อยู่หรอก
感觉我又是被一个人扔在这里
HSK 4
0:03s
gǎn jué wǒ yòu shì bèi yí gè rén rēng zài zhè lǐรู้สึกเหมือนฉัน ถูกทิ้งไว้ที่นี่คนเดียวอีกแล้ว
我小的时候 就总被一个人扔在家里
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎo de shí hòu jiù zǒng bèi yí gè rén rēng zài jiā lǐตอนฉันเด็ก ๆ ก็มักถูกทิ้งไว้ที่บ้านคนเดียว
好开心啊 总有同学一起住
HSK 3
0:03s
hǎo kāi xīn a zǒng yǒu tóng xué yì qǐ zhùดีใจมาก ในที่สุดก็มีเพื่อนอยู่ด้วยกัน
我也觉得很开心很开心
HSK 3
0:03s
wǒ yě jué de hěn kāi xīn hěn kāi xīnฉันก็รู้สึกดีใจมาก ๆ เหมือนกัน
那你可能 还真是不适合一个人写小说
HSK 7
0:03s
nà nǐ kě néng hái zhēn shì bú shì hé yí gè rén xiě xiǎo shuōงั้นเธอก็อาจ ไม่เหมาะจะเขียนนิยายอยู่คนเดียวจริง ๆ
独自生活 是我们每个人都需要面临的问题
HSK 5
0:03s
dú zì shēng huó shì wǒ men měi gè rén dōu xū yào miàn lín de wèn tíใช้ชีวิตอยู่ด้วยตัวเอง คือเรื่องที่พวกเราทุกคนต้องเผชิญ
不好意思啊 我今天正好在搬家
HSK 4
0:03s
bù hǎo yì sī a wǒ jīn tiān zhèng hǎo zài bān jiāขอโทษด้วย วันนี้ฉันกำลังย้ายบ้านพอดี
都和何韩学的毛病
HSK 5
0:03s
dōu hé hé hán xué de máo bìngติดนิสัยเสียของเหอหานกันหมดเลย
你都已经这么大的老板了 还请你特地过来一趟
HSK 6
0:03s
nǐ dōu yǐ jīng zhè me dà de lǎo bǎn le hái qǐng nǐ tè dì guò lái yī tàngคุณก็เป็นบอสใหญ่ขนาดนี้แล้ว ยังเชิญให้คุณต้องมาโดยเฉพาะอีก
我是不需要人工编辑 但我需要人工作者
HSK 6
0:03s
wǒ shì bù xū yào rén gōng biān jí dàn wǒ xū yào rén gōng zuò zhěฉันไม่ต้องการบ.ก.มนุษย์ แต่ฉันต้องการนักเขียนมนุษย์
做了那么多年的网文行业 我当然知道
HSK 5
0:03s
zuò le nà me duō nián de wǎng wén háng yè wǒ dāng rán zhī dàoทำวงการนิยายออนไลน์มาตั้งหลายปี ฉันย่อมรู้ว่า
是出不了头部作品的
HSK 4
0:03s
shì chū bù liǎo tóu bù zuò pǐn deสร้างผลงานระดับท็อปออกมาไม่ได้
所以我这里 没有你要找的那种作者
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ zhè lǐ méi yǒu nǐ yào zhǎo de nà zhǒng zuò zhěเพราะงั้นตรงที่ฉัน ไม่มีนักเขียนอย่างที่คุณตามหา